
Нижче наведено текст пісні Obvio , виконавця - Guapa з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Guapa
Para cada ocasión
Existe un verso, una canción
Qué suerte tengo yo
Que estés aquí para cantarlas todas
En cada constelación
Ninguna estrella entiende su función
Entendamos, amor
Nuestra función es sólo darlo todo
Sin miedo a fallar
Sin miedo a lastimar
Aunque nuestro palpitar
Aveces marque destiempos
Es obvio que nuestros huesos
Forman un mismo esqueleto
Si hemos de tornarnos mate
Si hemos de dejar de gravitar
Sólo cerremos la puerta
Y juntos descansemos aparte
Refunfuñando el dialecto
Que sólo dos sabemos pronunciar
Diseñando el pretexto
Para dormir en etcéteras
Sin miedo a morir
A nunca despertar
Es obvio que en la otra vida
Nuestras manos se tomen
Y nos perdamos jugando
Con las sombras que se formen
Es obvio que en la otra vida
Nuestras manos se tomen
Y nos perdamos jugando
Con las sombras que se formen
Y aunque nuestro palpitar
Aveces marque destiempos
Es obvio que nuestros huesos
Forman un mismo esqueleto
на будь-який випадок
Є вірш, пісня
як мені пощастило
Що ти тут, щоб заспівати їх усіх
в кожному сузір'ї
Жодна зірка не розуміє своєї функції
Давай розбиратися, кохана
Наша роль полягає лише в тому, щоб віддаватися всім
без страху зазнати невдачі
не боячись поранити
Хоч наше серцебиття
Іноді я відзначаю помилки
Очевидно, що наші кістки
Вони утворюють однаковий скелет
Якщо ми хочемо стати матовими
Якщо ми хочемо припинити тяжіння
давай просто закриємо двері
І разом відпочинемо нарізно
бурчання діалекту
Що тільки двоє з нас знають, як вимовляти
Оформлення приводу
Спати в тощо
Без страху померти
ніколи не прокинутися
Очевидно, що в потойбічному світі
наші руки тримаються
А давай заблукаємо, граючи
З тінями, що утворюються
Очевидно, що в потойбічному світі
наші руки тримаються
А давай заблукаємо, граючи
З тінями, що утворюються
І хоч биття нашого серця
Іноді я відзначаю помилки
Очевидно, що наші кістки
Вони утворюють однаковий скелет
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди