Fire - Guano Apes

Hey you there, how you doin'

Can I ask you something

Are you dead or alive

I saw you running through the night

And like always you eat and you’re are watching TV

You don’t look that good or is something wrong with me

I can’t wait until you operate

And now you hide in the bed and you’re not coming out

Why is it so hard now

Do you want me to get loud

Do you want me to wash it out for you tonight

When you’re drifting slowly away

I’ll be here to bring you the day

With fire in my eyes

I’ll be like fire in your eyes

When you hide yourself from the light

I’ll be here to burn you inside

With fire in my eyes

That fire in your eyes

I just keep on filling up with all my love

Somebody put you on the hot track

Just one way to go

A fire injection

From heart into your soul

So you don’t get hurt when you will fall

When you’re drifting slowly away

I’ll be here to bring you the day

With fire in my eyes

I’ll be like fire in your eyes

When you hide yourself from the light

I’ll be here to burn you inside

With fire in my eyes

That fire in your eyes

I will keep on filling up with all my love

And you know I am right

I’m looking for your light

And I’m running after you, I’m running after you

And you know I was right

I’m looking for your light

And I’m running after you, I’m running after you

Come on

Come on

Come on

Come on

See the fire in your eyes

See the fire in your eyes

When you’re drifting slowly away

I’ll be here to bring you the day

With fire in my eyes

With fire in my eyes

I just keep on filling up with all my love

Привіт, як справи

Чи можна у вас дещо запитати

Ви живі чи мертві

Я бачила, як ти бігав всю ніч

І, як завжди, ви їсте й дивитеся телевізор

Ви виглядаєте не дуже добре або зі мною щось не так

Я не можу дочекатися, поки ви оперуєте

А тепер ти ховаєшся в ліжку і не виходиш

Чому це так важко зараз

Ви хочете, щоб я  став голосним?

Ви хочете, щоб я вимила це для вас сьогодні ввечері

Коли ти повільно віддаляєшся

Я буду тут, щоб довести вам цей день

З вогнем в очах

Я буду як вогонь у твоїх очах

Коли ти ховаєшся від світла

Я буду тут, щоб спалити тебе всередині

З вогнем в очах

Цей вогонь у твоїх очах

Я просто продовжую наповнювати усю свою любов

Хтось поставив вас на гарячий шлях

Лише один шлях

Вогневий укол

Від серця в душу

Тож ви не постраждаєте, коли впадете

Коли ти повільно віддаляєшся

Я буду тут, щоб довести вам цей день

З вогнем в очах

Я буду як вогонь у твоїх очах

Коли ти ховаєшся від світла

Я буду тут, щоб спалити тебе всередині

З вогнем в очах

Цей вогонь у твоїх очах

Я надалі наповню усю свою любов

І ви знаєте, що я правий

Шукаю твоє світло

І я біжу за тобою, я біжу за тобою

І ви знаєте, що я був правий

Шукаю твоє світло

І я біжу за тобою, я біжу за тобою

Давай

Давай

Давай

Давай

Побачте вогонь у своїх очах

Побачте вогонь у своїх очах

Коли ти повільно віддаляєшся

Я буду тут, щоб довести вам цей день

З вогнем в очах

З вогнем в очах

Я просто продовжую наповнювати усю свою любов