Priest - Group Project

Priest - Group Project

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:19

Нижче наведено текст пісні Priest , виконавця - Group Project з перекладом

Текст пісні Priest "

Оригінальний текст із перекладом

Priest

Group Project

Оригінальний текст

Is someone smoking in this room, it’s hard to breathe

She took my breath away, I’m gasping for air on my knees

How long did I spend in school?

I’m forgetting how to read

Oh these signs she’s throwing my way, these signs she throws at me

Yeah 12 months later I’m still into you

I think I’m in love but you don’t think it too

I’d write down my vows but you won’t think yours through

And for better, for worse I’d say I do

When I kiss you, when I hug you, when I tell you that I love you that’s not

enough

When I shower you with flowers and make love to you for hours that’s not enough

Yeah baby please, please tell why’s this hell feel so damn good

Yeah the priest he tell’s me God’s here to help me love you like I should

When I look at my life 'fore the second I met you

It all seemed black and white, yeah you’re the most colorful view

You light up the night, brighter than the moon

But you leave me in the dark knowing I’ll run back by noon

Yeah 12 months later I still feel the same

My eyes light up with the sound of your name

I got lust taking over this blood in my veins

Why can’t we be in love without being in pain

When I kiss you, when I hug you, when I tell you that I love you that’s not

enough

When I shower you with flowers and make love to you for hours that’s not enough

Yeah baby please, please tell why’s this hell feel so damn good

Yeah the priest he tell’s me God’s here to help me love you like I should

Is someone smoking in this room, it’s hard to breathe

She took my breath away, I’m gasping for air on my knees

How long did I spend in school?

I’m forgetting how to read

Oh these signs she’s throwing my way, these signs she throws at me

When I kiss you, when I hug you, when I tell you that I love you that’s not

enough

When I shower you with flowers and make love to you for hours that’s not enough

Yeah baby please, please tell why’s this hell feel so damn good

Yeah the priest he tell’s me God’s here to help me love you like I should

When I kiss you, when I hug you, when I tell you that I love you that’s not

enough

When I shower you with flowers and make love to you for hours that’s not enough

Yeah baby please, please tell why’s this hell feel so damn good

Yeah the priest he tell’s me God’s here to help me love you like I should

Переклад пісні

Якщо хтось курить у цій кімнаті, важко дихати

У мене перехопило подих, я хапаю повітря на колінах

Скільки часу я провів у школі?

Я забуваю, як читати

О, ці знаки, які вона кидає мені, ці знаки, які вона кидає на мене

Так, через 12 місяців я все ще в тобі

Я думаю, що я закоханий, але ти теж не думаєш про це

Я б записав свої клятви, але ти не продумаєш своїх

І на краще, і на гірше я б сказав, що роблю

Коли я цілую тебе, коли я обіймаю тебе, коли я говорю тобі, що я кохаю тебе, а це не так

достатньо

Коли я обсипаю тебе квітами і займаюся любов’ю годинами, цього недостатньо

Так, дитинко, будь ласка, скажи, будь ласка, чому в цьому пеклі так чудово

Так, священик сказав мені, що Бог тут, щоб допомогти мені любити тебе так, як я повинен

Коли я дивлюся на своє життя до того моменту, коли я зустрів тебе

Це все здавалося чорно-білим, так, ти найбарвистіший погляд

Ти освітлюєш ніч, яскравіше за місяць

Але ти залишаєш мене в невіданні, знаючи, що я прибіжу назад до полудня

Так, через 12 місяців я все ще відчуваю те саме

Мої очі світяться від звуку твого імені

Я отримав хіть, яка переймає цю кров у моїх венах

Чому ми не можемо бути закоханими, не відчуваючи болю

Коли я цілую тебе, коли я обіймаю тебе, коли я говорю тобі, що я кохаю тебе, а це не так

достатньо

Коли я обсипаю тебе квітами і займаюся любов’ю годинами, цього недостатньо

Так, дитинко, будь ласка, скажи, будь ласка, чому в цьому пеклі так чудово

Так, священик сказав мені, що Бог тут, щоб допомогти мені любити тебе так, як я повинен

Якщо хтось курить у цій кімнаті, важко дихати

У мене перехопило подих, я хапаю повітря на колінах

Скільки часу я провів у школі?

Я забуваю, як читати

О, ці знаки, які вона кидає мені, ці знаки, які вона кидає на мене

Коли я цілую тебе, коли я обіймаю тебе, коли я говорю тобі, що я кохаю тебе, а це не так

достатньо

Коли я обсипаю тебе квітами і займаюся любов’ю годинами, цього недостатньо

Так, дитинко, будь ласка, скажи, будь ласка, чому в цьому пеклі так чудово

Так, священик сказав мені, що Бог тут, щоб допомогти мені любити тебе так, як я повинен

Коли я цілую тебе, коли я обіймаю тебе, коли я говорю тобі, що я кохаю тебе, а це не так

достатньо

Коли я обсипаю тебе квітами і займаюся любов’ю годинами, цього недостатньо

Так, дитинко, будь ласка, скажи, будь ласка, чому в цьому пеклі так чудово

Так, священик сказав мені, що Бог тут, щоб допомогти мені любити тебе так, як я повинен

Інші пісні виконавця:

1

Loose Kite

Group Project • 2020

2

settle down

Group Project • 2021

3

Broken Zipper

Group Project • 2020

4

Yonge Street

Group Project • 2020

5

Stumbling Home

Group Project • 2019

6

Hold Me Close

Group Project • 2020

7

Hangover Day

Group Project • 2020

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди