
Нижче наведено текст пісні Philophobia , виконавця - Grey з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Grey
All around of me
Peaceful deep blue sea
Something’s always missing
I’m so out of harmony
Horizons disappear
I’m somewhere in between
Struggling with my feelings
I am fading once again
From the thoughts i have
I must disconnect
Cause I’m breaking bad
It will drive me mad
I am not prepared
To give myself again
We gave ourselves a chance for everlasting love,
god knows it was the only thing that i was living for.
I used to think that I’m, I’m not the one to blame.
Now I can hear a fear of love screaming for my name.
With my inner self i must reconnect
Cause I’m breaking bad
It will drive me mad
I am not prepared
To give myself again
Cause just everything that shines reflects your light in me.
Every little thing reminds and brings back memories.
I keep on trying to forget you and I know that I’ll regret it,
but having you is haunting me,
and hurting me more than letting you go.
You, gotta know when it’s time to go, turn the page.
The only thing harder than keeping you is moving on.
Cause just everything that shines reflects your light in me.
Every little thing reminds and brings back memories.
I keep on trying to forget you and i know I’ll regret it,
but having you is haunting me,
and hurting me more than letting you go
Навколо мене
Спокійне глибоке синє море
Завжди чогось не вистачає
Я так не в гармонії
Зникають горизонти
Я десь посередині
Борюся зі своїми почуттями
Я знову зникаю
З моїх думок
Я мушу відключитися
Бо мені погано
Це зведе мене з розуму
Я не готовий
Щоб знову віддати себе
Ми давали собі шанс на вічне кохання,
Бог знає, що це було єдине, заради чого я жив.
Раніше я думав, що я, я не винен.
Тепер я чую, як страх кохання кричить на моє ім’я.
Зі своїм внутрішнім «я» я мушу відновити зв’язок
Бо мені погано
Це зведе мене з розуму
Я не готовий
Щоб знову віддати себе
Бо все, що сяє, відбиває твоє світло в мені.
Кожна дрібниця нагадує та викликає спогади.
Я продовжую намагатися забути тебе і знаю, що пошкодую про це,
але мати тебе переслідує мене,
і завдати мені болю більше, ніж відпустити тебе.
Ви повинні знати, коли настав час йти, перегорніть сторінку.
Єдине, що важче, ніж утримати вас, — рухатися далі.
Бо все, що сяє, відбиває твоє світло в мені.
Кожна дрібниця нагадує та викликає спогади.
Я продовжую намагатися забути тебе, і знаю, що пошкодую про це,
але мати тебе переслідує мене,
і завдати мені болю більше, ніж відпустити тебе
Bad Balance • 2015
Grey, Charles Penrose • 2012
Jerry Jay, Iveta, Grey • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди