
Нижче наведено текст пісні Shake You Down Live Version , виконавця - Gregory Abbott з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gregory Abbott
Oh!
yeah…
Girl I’ve been watching you
from so far across the floor now baby
that’s nothing new
I’ve watched you
so many times before now baby
I see that look in your eyes
and what it’s telling me
and you know oh girl that I’m not shy
I’m glad you picked up
all my telepathy now baby
you read my mind you know
girl I wanna shake you down well, well
I can give you all the loving you need
I’m gonna love you
come on let me take you down oh!
oh!
we’ll go all the way to heaven
Oh!
I’ve been missing you
and the way you make me feel inside
what can I do
I can tell you’ve got your pride now baby
come to me — well well
let me ease your mind oh baby
I’ve got the remedy yes I do
now give me just a little time
you read my mind
girl I wanna shake you down
I can give you all the loving you need
I’m gonna love you
come on let me take you down well well
we’ll go all the way to heaven
girl I’ve been missing you
and you know it’s funny
everytime I get to feel in this way
I wish I had you near me
I wanna reach out and touch you
I can’t stop thinking of the things you do
the way you call me baby
when I’m holding you
I shake and I shiver when I know you near
then you whisper in my ears oh baby well well
you read my mind
girl I wanna shake you down
I can give you all the loving you need
I’m gonna love you
come on let me take you down well well
we’ll go all the way to heaven
Ой!
так...
Дівчино, я спостерігав за тобою
так далеко по підлозі тепер, дитино
це нічого нового
я спостерігав за тобою
так багато разів до цього, дитино
Я бачу цей погляд у твоїх очах
і що це мені говорить
і ти знаєш, дівчино, що я не сором’язливий
Я радий, що ви підібрали
вся моя телепатія тепер, дитино
ти читаєш мої думки, знаєш
дівчино, я хочу тебе добре, добре
Я можу дати тобі всю любов, яка тобі потрібна
я буду любити тебе
давай, дозволь мені звести тебе!
о!
ми підемо аж до небес
Ой!
я сумував за тобою
і те, як ти змушуєш мене відчувати себе всередині
що я можу зробити
Можу сказати, що зараз у вас є гордість, дитино
підійди до мене — ну добре
дозволь мені полегшити твій розум, дитино
У мене є засіб, так, я маю
тепер дайте мені лише трошки часу
ти читаєш мої думки
дівчино, я хочу тебе потрясти
Я можу дати тобі всю любов, яка тобі потрібна
я буду любити тебе
давай, дозволь мені добре тебе зняти
ми підемо аж до небес
дівчино, я скучив за тобою
і ти знаєш, що це смішно
щоразу, коли я відчуваю таким чином
Мені б хотілося, щоб ти був поруч зі мною
Я хочу простягнутися і доторкнутися до вас
Я не можу перестати думати про те, що ти робиш
так, як ти називаєш мене дитиною
коли я тримаю тебе
Я тремчу й тремчу, коли знаю тебе поруч
тоді ти шепочеш мені на вуха, о, дитино, добре
ти читаєш мої думки
дівчино, я хочу тебе потрясти
Я можу дати тобі всю любов, яка тобі потрібна
я буду любити тебе
давай, дозволь мені добре тебе зняти
ми підемо аж до небес
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди