
Нижче наведено текст пісні Rhythm Rhyme , виконавця - Gregory Abbott з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gregory Abbott
Now there was a time, I was so blind
Didn’t know my feelings girl for you (yes its true)
But that was the past, we’re here at last
Now I’ve come to find out
What I could not see
Is what you meant to me
Now you are the rhythm, I am the rhyme
Our hearts are the music of lovers baby
Beating in time
Yhe way that I feel for you
Makes me know that its true
Ehenever you want me
You got me baby I’m by your side
(I'm here for you, do anything for you)
Now there’s not a day, not a minute goes by
That I don’t have thoughts of loving you
(I've just got to see you)
The first thing in the morning
The last thing at night
If I can’t see you baby
Then I know things ain’t right
Hey, I was so blind out of my mind (I was crazy)
I should have known our love was true, me and you
But now its so clear and having you near
Now I know our love.
Its true.
Baby for you
You’re the rhythm oh sweet rhythm I am the rhyme
We are music, hear the music beating in time
Був час, я був таким сліпим
Я не знав моїх почуттів, дівчино до тебе (так, це правда)
Але це було минуле, нарешті ми тут
Тепер я прийшов з’ясувати
Що я не міг побачити
Це те, що ти значив для мене
Тепер ти – ритм, я рима
Наші серця – це музика закоханих, малюк
Бити вчасно
Як я відчуваю до вас
Дає мені знати, що це правда
Коли ти мене хочеш
Ти мене, дитинко, я поруч із тобою
(Я тут для вас, зроблю все для вас)
Тепер не минає ні дня, ні хвилини
Що я не думаю любити тебе
(Я просто хочу вас побачити)
Перше вранці
Останнє вночі
Якщо я не бачу тебе, дитино
Тоді я знаю, що все не так
Гей, я був такий сліпий з розуму (я був божевільним)
Я мав би знати, що наша любов справжня, я і ти
Але тепер це так ясно, і ви поруч
Тепер я знаю нашу любов.
Це правда.
Дитина для тебе
Ти ритм, солодкий ритм, я рима
Ми музика, чуйте, як музика б’ється в часі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди