When a Man Loves a Woman - Gregorian
С переводом

When a Man Loves a Woman - Gregorian

  • Год: 2000
  • Язык: Англійська
  • Длительность: 4:53

Нижче наведено текст пісні When a Man Loves a Woman , виконавця - Gregorian з перекладом

Текст пісні When a Man Loves a Woman "

Оригінальний текст із перекладом

When a Man Loves a Woman

Gregorian

Оригинальный текст

Masters Of Chant

WHEN A MAN LOVES A WOMAN

Original theme & lyrics: Calvin Lewis, Andrew Wright

Originally performed by: Percy Sledge

verse one:

When a man loves a woman

Can’t keep his mind on nothin' else

He’d trade the world

For a good thing he’s found.

If she is bad, he can’t see it

She can do no wrong

Turn his back on his best friend

If he puts her down.

verse two:

When a man loves a woman

Spend his very last dime

Trying to hold on to what he needs

He’d give up all his comforts

And sleep out in the rain

If she said it ought to be…

verse three:

When a man loves a woman

Spend his very last dime

Trying to hold on to what he needs

He’d give up all his comforts

Sleep out in the rain

If she said it ought to be…

verse four:

When a man loves a woman

Spend his very last dime

Trying to hold on to what he needs

He’d give up all his comforts

Sleep out in the rain

If she said it ought to be…

Перевод песни

Майстри співу

КОЛИ ЧОЛОВІК КОХАЄ ЖІНКУ

Оригінальна тема та слова: Келвін Льюїс, Ендрю Райт

Спочатку виконав: Персі Следж

вірш перший:

Коли чоловік кохає жінку

Не може зупинитися ні на чому іншому

Він торгував би світом

До речі, його знайшли.

Якщо вона погана, він не бачить цього

Вона не може зробити нічого поганого

Повернеться спиною до свого найкращого друга

Якщо він покладе її.

вірш другий:

Коли чоловік кохає жінку

Витрать свій останній копійок

Намагаючись утриматися від того, що йому потрібно

Він відмовився від усіх своїх зручностей

І спати під дощем

Якби вона сказала, що це має бути…

вірш третій:

Коли чоловік кохає жінку

Витрать свій останній копійок

Намагаючись утриматися від того, що йому потрібно

Він відмовився від усіх своїх зручностей

Спати під дощем

Якби вона сказала, що це має бути…

вірш четвертий:

Коли чоловік кохає жінку

Витрать свій останній копійок

Намагаючись утриматися від того, що йому потрібно

Він відмовився від усіх своїх зручностей

Спати під дощем

Якби вона сказала, що це має бути…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди