
Нижче наведено текст пісні Prize Fighter , виконавця - Great Deceivers з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Great Deceivers
I waited on the steps where you slept
For hours that faded
Into years, we gathered and left
The bitter contest unabated
The prize fight we always hated
In the end, couldn’t delay it
It’s proof that you met your match and walked home
With nothing new to show for it
I needed to know that you remembered
I threw the fight so you could win
Endless and to the death but now it’s
Your corner that I’m standing in
So were you provoked?
Or was it foretold that we could have never pulled through
Without bending the rules?
And the burdens on me are now branded on you
Because the knot that once tied us comes loose as you
Push comes to shove
I’m taken to the ropes
With nothing to grab hold of
I held what I thought was owed
So tightly that it broke in two and won’t come together
The tighter the bind, the more simple to sever
On the outs is us at our brightest and our best
The weakness in your spine, the way your will just bends
If I could go back again, I’d cut you much deeper
Aim for the throat and the wound that much cleaner
So were you provoked?
Or was it foretold that we could have never pulled through
Without bending the rules?
And the burdens on me are now branded on you
Because the knot that once tied us lets loose as you
Я чекав на сходах, де ти спав
Протягом годин, які згасли
Через роки ми зібралися і поїхали
Запекла боротьба не вщухає
Бій за приз, який ми завжди ненавиділи
Зрештою, не міг зволікати
Це доказ того, що ви зустріли свою пару і пішли додому
Нічого нового, що можна було б показати
Мені потрібно було знати, що ти пам’ятаєш
Я провів бій, щоб ти міг перемогти
Нескінченно і до смерті, але тепер це так
Твій кут, в якому я стою
Тож вас спровокували?
Або було передбачено, що ми могли б ніколи не вирватися
Не порушуючи правил?
І тягар, який лежить на мене тепер покладено на вас
Тому що вузол, який колись зв’язував нас, розв’язується разом із тим
Поштовх приходить до штовху
Мене захопили на мотузки
Немає за що вхопитися
Я тримав те, що вважав заборгованим
Так щільно, що розламалося надвоє й не збирається разом
Чим міцніший зв’язок, тим легше роз’єднати
На аутах — ми в наших найяскравіших і найкращих силах
Слабкість у вашому хребті, те, як ваша воля просто згинається
Якби я міг повернутися знову, я б урізав вас набагато глибше
Цілься в горло і рану набагато чистіше
Тож вас спровокували?
Або було передбачено, що ми могли б ніколи не вирватися
Не порушуючи правил?
І тягар, який лежить на мене тепер покладено на вас
Тому що вузол, який колись зв’язав нас, розв’язується, як і ти
Great Deceivers • 2010
Great Deceivers • 2010
Great Deceivers • 2010
Great Deceivers • 2010
Great Deceivers • 2010
Great Deceivers • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди