Вперёд! - Гражданская оборона
Альбом: Тоталитаризм
- Год: 1987
- Язык: Українська
- Длительность: 2:34
Нижче наведено текст пісні Вперёд! , виконавця - Гражданская оборона з перекладом
Текст пісні Вперёд! "
Оригінальний текст із перекладом
Вперёд!
Гражданская оборона
Оригинальный текст
Все данные, чтобы летать
Все данные, чтобы любить
Все данные, чтобы смеяться взахлёб.
Все данные, чтобы светиться навзрыд.
Когда-то я буду другим
Когда-то я буду уметь
Давайте поможем друг другу кричать
Давайте поможем друг другу забыть.
Так долго мы гнили в уютных гробах
Так долго учились друг друга давить
Так долго учились стонать, умирать
Давайте будем жить, вперёд!
Не надо считать синяки
Не надо виновных искать
Давайте забудем все наши дела
Пусть трупы хоронят своих мертвецов.
Давайте покинем пустые тела
Господь нам поможет, он классный чувак.
Так долго мы гнили в уютных гробах
Так долго учились друг друга давить
Так долго учились стонать, умирать
Давайте будем жить, вперёд!
Все данные, чтобы летать
Все данные, чтобы любить
Давайте поможем друг другу летать
Давайте ж поможем друг другу любить.
Так долго мы гнили в уютных гробах
Так долго учились друг друга давить
Так долго учились стонать, умирать
Давайте будем жить, вперёд!
Давайте будем жить, вперёд!
Давайте будем жить!
Перевод песни
Всі дані, щоб літати
Всі дані, щоб любити
Всі дані, щоб сміятися захлинаючись.
Всі дані, щоб світитися навзрид.
Колись я буду іншим
Колись я буду вміти
Давайте допоможемо один одному кричати
Допоможемо один одному забути.
Так довго ми гнили у затишних трунах
Так довго вчилися один одного тиснути
Так довго вчилися стогнати, вмирати
Давайте житимемо, вперед!
Не треба рахувати синці
Не треба винних шукати
Давайте забудемо всі наші справи
Нехай трупи ховають своїх мерців.
Давайте покинемо порожні тіла
Господь нам допоможе, він класний чувак.
Так довго ми гнили у затишних трунах
Так довго вчилися один одного тиснути
Так довго вчилися стогнати, вмирати
Давайте житимемо, вперед!
Всі дані, щоб літати
Всі дані, щоб любити
Давайте допоможемо один одному літати
Давайте ж допоможемо один одному любити.
Так довго ми гнили у затишних трунах
Так довго вчилися один одного тиснути
Так довго вчилися стогнати, вмирати
Давайте житимемо, вперед!
Давайте житимемо, вперед!
Давайте житимемо!
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди