Backseat - Grand Theft

i saw this new born angel stand

with too much free time on her hands

she might go down on me

she’s not gonna drive me home

she’s got problems of her own

and turns a lazy eye on me

me, i’m in the backseat going south

i’m running late

and shooting off my mouth

she gets up and walks outside

i just got the feeling right

so i bow down in my best attire

when six o’clock no strings attached

if we can make our stories match

i’m half a fool i can be a liar

me, i’m in the backseat

getting drunk i’m a mess

but i’ve got a spare shirt in the trunk

turn down those worn out stars

some long lost friend of ours

was found on bended knees

show me where salvation lies

and keep the bloodshed from my eyes

keep me standing on my feet

me, i’m in the backseat fast asleep

i’m letting go

i got so little of worth to keep

© tekst & muziek: Michel Van Montfort

я бачив, як цей новонароджений ангел стояв

із занадто великою кількістю вільного часу

вона може зійти на мене

вона не відвезе мене додому

у неї є власні проблеми

і звертає на мене ледачий погляд

я сиджу на задньому сидінні, їду на південь

я запізнююся

і стріляє з мого рота

вона встає і виходить на вулицю

у мене просто правильне відчуття

тому я вклоняюсь у своєму найкращому вбранні

коли шість годин без жодних умов

якщо ми можемо зробити так, щоб наші історії збігалися

я наполовину дурень, я можу бути брехуном

я, я на задньому сидінні

напиваюся, я безлад

але в мене є запасна сорочка в багажнику

пригасити ці зношені зірки

якийсь наш давно втрачений друг

був знайдений на зігнутих колінах

покажи мені, де порятунок

і стримай кров від моїх очей

тримай мене на ногах

я, я на задньому сидінні міцно сплю

я відпускаю

я маю так мало вартого, щоб зберегти

© текст і музика: Мішель Ван Монфор