2 Guitars - Graham Smith

I’m much happier than I seem to be

Life is laugh-out-loud hilarious

Twenty-four hours a day

And I have stuck to that belief vehemently

And that’s no doubt the primary cause

Of my uneven grief and malaise

So I’m still whispering

In case you haven’t noticed

I’ve gone halfway down to dumb and heaven only knows what’s next

And you’re still not listening

You’re losing your focus

The noise develops and envelops you until you’re deaf

But it’s just all too easy

Another unproductive day

Well, I ask you if you’ll ever need me

You say no, no

So I can say you never told me so

But you’re breaking the rules

You’re laying the groundwork for a rebellion

You’re playing with fire

You’re making a liar out of me

And you’re playing the fool

Enabling the ouster of all your skeletons

Take a minute and let it settle

And are you proud to be a runaway?

Amongst a throng of strangers

A threat if only to yourself

So you quench your thirst with some new anger

But it’s never, ever quite enough

And the evidence is piling up

And the slender ties that bind us are stuck

I’m out of time and I am fucked

This absolutely wasn’t supposed to happen

It was supposed to be a walk in the park

But then these storm clouds descended and our sojourn ended

And now we’re making art in the dark

And I told them not to say a single word to you

And this is the last thing that I intended to put you through

What could I have expected her to do?

And by some cruel twist of fate the last thing she heard was

Two guitars, one manic and one angry

That faded like two streaks of light

They sounded like a happy family

As they kissed her sunken cheeks goodnight

To float away on down the river

And never come upstream again

Oh, I promise that I won’t deliver her

She buried me in Tennessee

Far away from Venice Beach and all the enemies I’ve made here

We had such good chemistry

I never needed you to censor me, or treat me tenderly

But then that plenipotential energy

Poured down like rain and rendered me utterly unendingly speechless

So now, by God, I hope you see

You could’ve been a better friend to me

I’m sure you’ll whistle as the threnody plays

But as they drop my body into the brusque, indignant earth

I know you’ll realise how sorry you are for whatever it’s worth

But unfortunately that’s precious little

And a few precious uncaptured moments too late

It’s over, baby, it’s official

So now tell me, was it worth the wait?

Я набагато щасливіший, ніж здається

Життя веселе до сміху

Двадцять чотири години на добу

І я рішуче дотримувався цього переконання

І це, безсумнівно, основна причина

Мого нерівного горя та нездужання

Тому я все ще шепочу

Якщо ви не помітили

Я опустився на півдорозі до німого стану, і лише небо знає, що буде далі

А ти все ще не слухаєш

Ви втрачаєте увагу

Шум розвивається і огортає вас, поки ви не оглухнете

Але це все надто легко

Ще один непродуктивний день

Ну, я питаю вас, чи я колись вам знадоблюся

Ти кажеш ні, ні

Тож я можу сказати, що ти ніколи мені цього не казав

Але ви порушуєте правила

Ви закладаєте основу для повстання

Ти граєшся з вогнем

Ви робите з мене брехуна

А ти граєш дурня

Увімкнення вигнання всіх ваших скелетів

Приділіть хвилину і дайте осісти

І чи пишаєшся ти тим, що втікач?

Серед натовпу незнайомців

Загроза лише для вас самих

Таким чином, ви втамовуєте свою спрагу новим гнівом

Але цього ніколи, ніколи не буває достатньо

І докази накопичуються

І тонкі зв’язки, що зв’язують нас, застрягли

Мені не вистачає часу, і я трахнувся

Цього абсолютно не мало статися

Це мала бути прогулянка в парку

Але потім ці грозові хмари зійшли, і наше перебування закінчилося

І тепер ми створюємо мистецтво в темряві

І я сказав їм не говорити тобі жодного слова

І це останнє, через що я мав намір змусити вас

Чого я міг очікувати від неї?

І за якимось жорстоким поворотом долі останнє, що вона почула, було

Дві гітари, одна маніакальна і одна сердита

Це зникло, як дві смуги світла

Вони звучали як щаслива родина

Коли вони цілували її запалі щоки на добраніч

Щоб спливти по річці

І більше ніколи не підніматися вгору за течією

О, я обіцяю, що не доставлю її

Вона поховала мене в Теннессі

Далеко від Веніс-Біч і всіх ворогів, яких я тут нажив

У нас була така хороша хімія

Мені ніколи не потрібно було, щоб ти мене цензурував або ставився до мене ніжно

Але тоді ця повноцінна енергія

Пролився, як дощ, і я повністю втратив дар мови

Тож тепер, клянусь Богом, я сподіваюся, ти побачиш

Ти міг би бути для мене кращим другом

Я впевнений, що ви будете свистіти, коли гратиме треноді

Але як вони кидають моє тіло на грубу, обурену землю

Я знаю, що ти зрозумієш, як тобі шкода, чого б це не було варте

Але, на жаль, це дуже мало

І кілька дорогоцінних незафіксованих моментів надто пізно

Все закінчилось, крихітко, це офіційно

А тепер скажіть мені, чи варто було чекати?