Free and Alive - Gotthard

Don’t you realize

You get up every morning

And your children’s fine

Too busy making money

To notice that the sun has rised again, oh yeah

But it’s in the human nature to complain

When we should understand

Some others live a live not half as good

Just waiting for their end

But I’m free and alive

I’m free and alive

Don’t you realize

You’re living in a place you call home

And you’re never satisfied

Cuz the neighbour has

What you where dreaming of… For long

There are times

When I can’t take it anymore

Why don’t we understand

The simple things in live

Can give us more, more than we pretend

But I’m free and alive

I’m free and alive

But I’m free and alive

I’m free and alive

Хіба ти не розумієш

Ви встаєте щоранку

І ваші діти добре

Занадто зайнятий зароблянням грошей

Щоб помітити, що сонце знову зійшло, о так

Але в людській природі — скаржитися

Коли ми маємо зрозуміти

Деякі інші живуть не так добре

Просто чекають їхнього кінця

Але я вільний і живий

Я вільний і живий

Хіба ти не розумієш

Ви живете в місці, яку називаєте домом

І ти ніколи не задоволений

Бо у сусіда є

Про що ти мрієш... Надовго

Бувають часи

Коли я більше не можу

Чому ми не розуміємо

Прості речі в живому

Може дати нам більше, більше, ніж ми уявляємо

Але я вільний і живий

Я вільний і живий

Але я вільний і живий

Я вільний і живий