
Нижче наведено текст пісні Cry Freedom , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Across the water lives a man, that no one has, ever seen.
Don’t look in his eyes,
or else you will die, and no one will ever care.
I set course for the place I’ve heard, hides this crazy man.
I’ll go there alone, someday I’ll return, I
hope you understand.
The place that I have come upon, is deep within the earth.
I look at his face, I see in his eyes, the fires of my fear.
Nowhere to run, I am trapped here, in this black domain.
Will you look for me,
like I searched for him, till then I, will remain.
And he said
One-Where did you come from?
Two-What are you gonna do?
Three-Now you belong to me.
Four-Here there is no law.
Five-Can I survive?
Six-I think I’m next.
Cry for freedom, cry, cry, cry.
Across the water lives a man, that no one has, ever seen.
Don’t look in his eyes,
or else you will die, and no one will ever care.
And he said
One-Where did you come from?
Two-What are you gonna do?
Three-Now you belong to me.
Four-Here there is no law.
Five-Can I survive?
Six-I think I’m next.
За водою живе людина, якої ніхто не бачив.
Не дивись йому в очі,
інакше ви помрете, і нікому ніколи не буде цікаво.
Я взяв курс на місце, про яке я чув, ховається цей божевільний чоловік.
Я піду туди сам, колись я повернуся, я
сподіваюся, ти розумієш.
Місце, на яке я натрапив, знаходиться глибоко в землі.
Я дивлюся на його обличчя, я бачу в його очах вогонь мого страху.
Нікуди бігти, я в пастці тут, у цьому чорному домені.
Ти шукатимеш мене,
як я шукав його, до тих пір я залишаюся.
І він сказав
Один-Звідки ти взявся?
Два - що ти збираєшся робити?
Три-Тепер ти належиш мені.
Чотири - тут немає закону.
П'ять. Чи зможу я вижити?
Шість – я думаю наступний.
Плач за свободу, плач, плач, плач.
За водою живе людина, якої ніхто не бачив.
Не дивись йому в очі,
інакше ви помрете, і нікому ніколи не буде цікаво.
І він сказав
Один-Звідки ти взявся?
Два - що ти збираєшся робити?
Три-Тепер ти належиш мені.
Чотири - тут немає закону.
П'ять. Чи зможу я вижити?
Шість – я думаю наступний.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди