Beyond Suicide - Gothic Dolls

Beyond Suicide - Gothic Dolls

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:14

Нижче наведено текст пісні Beyond Suicide , виконавця - Gothic Dolls з перекладом

Текст пісні Beyond Suicide "

Оригінальний текст із перекладом

Beyond Suicide

Gothic Dolls

Оригінальний текст

A voice is calling inside

it’s breaking my heart

Loosing my mind

with blood in my hands

«Aren't you tired of living…

…this life that you don’t want?»

Now close my eyes… I’ll hope to die

Die… Die… Die… Die…

Hope is falling down

and now I give up

You took my love

and everything I had

«Aren't you afraid to dream…

…the same nightmare again?»

Don’t want to play… your dirty games

Die… Die… Die… Die…

Nothing to lose killing myself for you

Waiting alone in darkness… beyond suicide

Now I pray with nothing more to say

Waiting for a new dawn… beyond suicide

Just a little step… forever…

I’ll be close to my fate

Just one last wish… please forget my life

Die… Die… Die…

It’s not a crime… just want to die…

Remember me… I just want to be free…

Nothing but pain… this is insane

You were my fire… and now I’m drown in your eyes…

Nothing to lose killing myself for you

Waiting alone in darkness… beyond suicide

Now I pray with nothing more to say

Waiting for a new dawn… beyond suicide

Just a little step… forever…

I’ll be close to my fate

Just one last wish… please forget my life

Переклад пісні

Всередині лунає голос

це розбиває моє серце

Втрачаю розум

з кров’ю в моїх руках

«Тобі не набридло жити…

…це життя, якого ти не хочеш?»

А тепер закрий очі... Я сподіваюся померти

Помри… Помри… Помри… Помри…

Надія падає

і тепер я здаюся

Ти забрав моє кохання

і все, що я мав

«Ти не боїшся мріяти…

…знову той самий кошмар?»

Не хочу грати… у ваші брудні ігри

Помри… Помри… Помри… Помри…

Нічого втрачати, якщо вбити себе заради вас

Чекати на самоті в темряві... понад самогубство

Тепер я молюся, не маючи більше нічого сказати

Очікування нового світанку... поза самогубством

Лише маленький крок… назавжди…

Я буду поруч зі своєю долею

Лише одне останнє бажання… будь ласка, забудь про моє життя

Помри… Помри… Помри…

Це не злочин... просто хочу померти...

Запам'ятай мене... Я просто хочу бути вільним...

Нічого, крім болю… це божевілля

Ти був моїм вогнем… а тепер я тону в твоїх очах…

Нічого втрачати, якщо вбити себе заради вас

Чекати на самоті в темряві... понад самогубство

Тепер я молюся, не маючи більше нічого сказати

Очікування нового світанку... поза самогубством

Лише маленький крок… назавжди…

Я буду поруч зі своєю долею

Лише одне останнє бажання… будь ласка, забудь про моє життя

Інші пісні виконавця:

1

Rotten Cuteness

Gothic Dolls • 2012

2

Mermaid's Scar

Gothic Dolls • 2012

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди