Jong Voor Altijd - Gordon

't Gras is groener aan de overkant

Als ik geloven mag wat anderen zo vaak beweren

Waarom dat gaat boven mijn verstand

Kunnen we alle mooie dingen dan niet eens waarderen

Wat moet ik doen, waar kan ik gaan

Als ik niet happy ben met mijn bestaan

Jong voor altijd

Want dit mooie leven duurt maar even

Jong voor altijd

Soms denk ik wat er al niet kan gebeuren

Maar ik moet niet zeuren

Ik heb nog zeeën van tijd

't Hele leven is een pijp kaneel

Wat dat betekent moet ik nog 'ns aan m’n vader vragen

Een ieder zuigt en krijgt z’n eigen deel

Al is het nacht, toch komt soms zomaar het geluk opdagen

M’n zakken leeg, alweer geen poen

Maar ik blijf optimistisch, wat kan ik anders doen

Jong voor altijd

Want dit mooie leven duurt maar even

Jong voor altijd

Soms denk ik wat er al niet kan gebeuren

Maar ik moet niet zeuren

Ik heb nog zeeën van tijd

Dan kijk ik om me heen

'k Voel me soms alleen

Maar, man, daar kom ik wel weer overheen

't Hele leven duurt maar even

M’n zakken leeg, alweer geen poen

Maar ik blijf optimistisch, want wat kan ik anders doen

Jong voor altijd

Want dit mooie leven

Het duurt maar even

Jong voor altijd

Ik weet niet wat er al niet kan gebeuren

Maar ik moet niet zeuren

Ik heb nog zeeën van tijd

Jong voor altijd

Want dit mooie leven

Het duurt maar even

Jong voor altijd…

З іншого боку трава зеленіша

Якщо я можу повірити в те, що інші так часто говорять

Чому це я не розумію

Хіба ми навіть не вміємо цінувати все прекрасне?

Що мені робити, куди я можу піти

Якщо я не задоволений своїм існуванням

Вічно молодий

Бо це прекрасне життя триває лише мить

Вічно молодий

Іноді я думаю, що може статися

Але мені не треба плакати

У мене ще море часу

Усе життя — це люлька кориці

Що це означає, мені доведеться знову запитати свого батька

Кожен з них відстій і отримує свою частку

Хоча це ніч, іноді щастя просто з’являється

Кишені порожні, грошей знову немає

Але я залишаюся оптимістом, що ще я можу зробити

Вічно молодий

Бо це прекрасне життя триває лише мить

Вічно молодий

Іноді я думаю, що може статися

Але мені не треба плакати

У мене ще море часу

Тоді я озираюся навколо себе

Я іноді відчуваю себе самотнім

Але, чувак, я переживу це

Усе життя триває лише мить

Кишені порожні, грошей знову немає

Але я залишаюся оптимістом, бо що ще я можу зробити

Вічно молодий

Бо це прекрасне життя

Це займає лише мить

Вічно молодий

Я не знаю, що може статися

Але мені не треба плакати

У мене ще море часу

Вічно молодий

Бо це прекрасне життя

Це займає лише мить

Вічно молодий…