
Нижче наведено текст пісні Vida , виконавця - Gog з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gog
Vida
Vida
Vida ao povo da periferia
(Eu disse vida)
Vida
Vida
Vida ao povo da periferia
(Periferia tarde, noite e dia)
Aí, GOG, eu tô com as letras, umas ideias (sei, JP)
Desde o show lá do Rio (aham)
Ideia forte com Buiú da 12 e o MV Bill (só irmão)
Aos pés do Morro do Juramento, só preto ao vivo, samba 100%
A prova viva que a humildade, sabe (aprendizado)
Vale mais que qualquer faculdade
Essencial na formação do rapper de verdade
Eu subi o morro (e aí, e aí?), me senti o Zorro
É, a vontade foi de bater de porta em porta, de barraco em barraco
Chamar meu povo pra descer e resolver de uma vez por todas (o quê?)
Afinal, nosso sofrimento já completou várias bodas de ouro, de diamante,
de descaso, de sangue
A cidade vista lá de cima com suas praias e ilhas, pronta pra ser invadida
A causa é justa, malandro, se liga
E se chama vida (vida)
Vida
Vida
Vida ao povo da periferia
(Acredite na vida)
Vida
Vida
Vida ao povo da periferia
(Periferia tarde, noite e dia)
Aqui quem fala é Dino Black, preto furioso na rima
Que, sem o rap, seria só mais um pretinho
Premeditando o seu próprio fim, olha pra mim
Droga, polícia, revólver
Ah, é, me diz o que resolve nas coras
Se raciocinar é o que resolve
Rasguei esse cartilha pra escrever a minha
A saga de uma família nordestina
Que chorou na despedida, na hora da partida
Sol a sol pelo prato de comida
Eu me lembro, a plantação, o gado morrendo
Já não sou bobo, conheço bem o jogo
É por essas e outras que eu não me rendo à Rede Globo
E nem aos falsos bandos
Que insistem em empurrar goela a baixo
A farsa dos 500 anos
Aí, a indenização por perdas e danos
Sou periferia, tenho meu talento
Chega de ser guiado pelo vento
Tendência suicida
Aí, veio, a passagem é só de ida
Vida
Vida
Vida ao povo da periferia
(A paz do mundo é você)
Vida
Vida
Vida ao povo da periferia
(Periferia tarde, noite e dia)
Fogos de artifício
Carne por minha conta no churrasco do Maurício
(23 e parece impossível)
Parece exagero, não é não
Faz parte da comemoração
A chegada sem volta do rap (nacional) na periferia
життя
життя
Життя для людей периферії
(Я сказав життя)
життя
життя
Життя для людей периферії
(Пізня, нічна та денна периферія)
Тоді, GOG, у мене є слова, деякі ідеї (я знаю, JP)
З концерту в Ріо (гм)
Сильна ідея з Buiú da 12 і MV Bill (єдиний брат)
Біля підніжжя Морро-ду-Жураменто живе лише чорний, 100% самба
Живий доказ того, що смирення, знаєте (навчання)
Коштує більше, ніж будь-який коледж
Необхідний у формуванні справжнього репера
Піднявся на гору (що там, що там?), відчув себе Зорро
Так, бажання було стукати від дверей до дверей, від халупи до халупи
Закличте моїх людей, щоб вони прийшли і вирішили це раз і назавжди (що?)
Адже наші страждання завершили вже кілька золотих, діамантових,
зневаги, крові
Місто, яке видно з висоти, з його пляжами та островами, готове до вторгнення
Справа справедлива, мерзотнику, якщо ти дбаєш
І це називається життя (життя)
життя
життя
Життя для людей периферії
(Вірити в життя)
життя
життя
Життя для людей периферії
(Пізня, нічна та денна периферія)
Тут говорить Діно Блек, розлючений чорний у риму
Що без репу це був би просто ще один маленький чорний
Передбачаючи свій кінець, подивись на мене
Наркотики, поліція, револьвер
О, так, скажи мені, що усуває головний біль
Якщо міркування - це те, що вирішує
Я розірвав цей буклет, щоб написати свій
Сага про північно-східну сім'ю
Хто плакав, прощаючись, йдучи
Сонце за сонцем за тарілкою їжі
Пам'ятаю, плантація, худоба гине
Я вже не дурень, я добре знаю гру
Саме з цих та інших причин я не здаюся Rede Globo
І ні до фальшивих банд
Які наполягають на тому, щоб штовхати їх у горло
Фарс 500 років
Там відшкодування збитків і збитків
Я периферія, я маю свій талант
Більше не керуватися вітром
схильність до суїциду
Потім, прийшло, квиток тільки в одну сторону
життя
життя
Життя для людей периферії
(Мир у світі - це ти)
життя
життя
Життя для людей периферії
(Пізня, нічна та денна периферія)
Феєрверк
Самостійне м’ясо на барбекю Маурісіо
(23 і здається неможливим)
Це здається перебільшеним, це не так.
Це частина святкування
Прихід (національного) репу на периферію без повернення
Gog • 2019
Gog • 2018
Victor Angeleas, Márcio Marinho, Gog • 2024
Face da morte, Gog • 1999
Thaide & DJ Hum, DJ Hum, Thaíde • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди