First Love - Goapele

First Love

By Goapele

As summer was ending, you were walking in

It seemed my life was falling

But in this season we were friends

Six days into spring, is where our story begins

You didn’t rush a thing

But you knew you would win

I never thought you’d be the only one

I dreamt of fairytales, that’s how we begun

But I was waiting for some magical moment

That would prove to me, forever would be fine

Meanwhile my first love was standing first in line…

One of the first times I didn’t feel alone

Is when I was in your arms, you always made me feel at home

We watched the sunrise, cause the night had sliped away

And from then until now, we’ve been through some different phases

But you love the winter, love the challenge

Always managed to think that we would make it

I never thought you’d be the only one

I dreamt of fairytales, that’s how we begun

But I was waiting for some magical moment

That would prove to me, forever would be fine

Meanwhile my first love was standing first in line…

So let me get used to things, 'cuz gradual’s my name

I don’t dive into the cold, I get in slow, but every day

I’m making peace with loving you, peace with being me

Any pieces of us — I claim them all today

I never thought you’d be the only one

I dreamt of fairytales, that’s how we begun

But I was waiting for some magical moment

That would prove to me, forever would be fine

Meanwhile my first love was standing first in line…

Was standing first in line…

Перше кохання

Автор Goapele

Коли літо закінчувалося, ви заходили

Здавалося, моє життя падає

Але в цьому сезоні ми дружили

Через шість днів весни починається наша історія

Ви нічого не поспішали

Але ти знав, що переможеш

Ніколи не думав, що ти будеш єдиним

Я мріяв про казки, так ми почали

Але я чекав на якийсь чарівний момент

Це довело б мені, що назавжди було б добре

Тим часом моє перше кохання стояло першим у черзі…

Один із перших випадків, коли я не відчував себе самотнім

Коли я був у твоїх обіймах, ти завжди змушував мене відчувати себе як вдома

Ми спостерігали на схід сонця, бо ніч зникла

І з тих пір дотепер ми пройшли через кілька різних етапів

Але ти любиш зиму, любиш виклики

Завжди вдавалося думати, що ми зробимо це

Ніколи не думав, що ти будеш єдиним

Я мріяв про казки, так ми почали

Але я чекав на якийсь чарівний момент

Це довело б мені, що назавжди було б добре

Тим часом моє перше кохання стояло першим у черзі…

Тож дозвольте мені звикнути до речей, бо мене звуть поступово

Я не пірнаю в холод, я заходжу повільно, але щодня

Я мирюся з тим, що люблю тебе, мирюся з тим, що я є собою

Будь-які частини нас — я затребую їх усіх сьогодні

Ніколи не думав, що ти будеш єдиним

Я мріяв про казки, так ми почали

Але я чекав на якийсь чарівний момент

Це довело б мені, що назавжди було б добре

Тим часом моє перше кохання стояло першим у черзі…

стояв першим у черзі…