Нижче наведено текст пісні Infectious , виконавця - Go Fish з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Go Fish
Vs.
1
I wonder what people see
When they take a look at me Do they see You?
No doubt to me that you’re there
However when they compare
Is there a difference from their point of view
There’s a time and a place
When I should share my faith
The time is always and the place is everywhere
Its time for me to get back and attack
With the love that You told me I need to share
I, I, I need to get my act together
I, I, I’ve gotta a world to pursuit
I, I, I’m on spiritual endeavor
To show by livin what You can do I wanna be infectious
And turn around the mess this
Crazy world has turned into
A pretty simple deal
I just gotta keep it real
And let Your love shine on through
I wanna be infectious for You
Vs.
2
My daily goal oughta be To create a jealousy
'Cuz of my freedom with You
Even though I sometimes fall
I pray that through it all
They see in me what love can do
I, I, I need to get my act together
I, I, I’ve gotta a world to pursuit
I, I, I’m on spiritual endeavor
To show by livin what You can do I try to tell my friends what I know is true
They look at me like I missed my cue
Its not an easy thing to believe in You
I guess that’s why You say that the chosen are few
проти
1
Цікаво, що бачать люди
Коли вони дивляться на мене, чи бачать вони Тебе?
Я не сумніваюся, що ви там
Однак коли вони порівнюють
Чи є різниця з їхньої точки зору
Є час і місце
Коли я повинен поділитися своєю вірою
Час завжди, а місце усюди
Мені час повертатися й атакувати
З тією любов’ю, якою Ти сказав мені, я потрібна поділитися
Я, я, мені потрібно збиратись
Я, я, я маю світ, щоб переслідувати
Я, я, я займаюся духовними зусиллями
Щоб показати, що ви можете зробити, я хочу бути заразним
І переверни це безлад
Божевільний світ перетворився на
Досить проста угода
Я просто маю утримувати це справжнє
І нехай Твоя любов сяє наскрізь
Я хочу бути заразним для Тебе
проти
2
Моєю щоденною метою має бути викликати ревнощі
Через мою свободу з Тобою
Хоча я іноді падаю
Я молюся про це через все це
Вони бачать у мені, що може зробити любов
Я, я, мені потрібно збиратись
Я, я, я маю світ, щоб переслідувати
Я, я, я займаюся духовними зусиллями
Щоб показати своїм життям, що ви можете зробити, я намагаюся розповісти друзям те, що я знаю, правда
Вони дивляться на мене, наче я пропустив свій сигнал
Повірити в вас непросто
Мабуть, тому Ви кажете, що вибраних мало
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди