
Нижче наведено текст пісні Tonights , виконавця - Go Ape! з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Go Ape!
Tonight’s just a night
And tomorrow will be just another day
But perhaps one where I might
Be closer by then far away
But what’s another mile
If you can’t be where you want to be
If you miss a smile
If you can’t see who you want to see
(If I could die now
I just might)
If they took everything away tomorrow
We’ll still have tonight
Being so far away from you
The only ting that makes it better
Is to close my eyes and dream
About the last nights that we were together
Tonight’s not just a night
I wish it would forever stay
And if I could stop time
It would never turn into another day
It reminds me of a song
But I’ve got the words all wrong
Never want to fall asleep
Never want to get up again
We’ll still have tonight…
Сьогодні просто ніч
І завтра буде ще один день
Але, можливо, ту, де я міг би
Будьте ближче, а потім далеко
Але що таке ще миля
Якщо ви не можете бути там, де хочете
Якщо вам не вистачає посмішки
Якщо ви не бачите того, кого хочете бачити
(Якби я міг померти зараз
Я просто можу)
Якби завтра все забрали
У нас ще буде сьогоднішній вечір
Бути так далеко від вас
Єдине, що робить його кращим
Це закрити очі і мріяти
Про останні ночі, коли ми були разом
Сьогодні не просто ніч
Я хотів би, щоб це залишилося назавжди
І якби я міг зупинити час
Це ніколи не перетвориться на інший день
Це нагадує мені пісню
Але я неправильно сформулював слова
Ніколи не хочеться засинати
Ніколи більше не хотіти вставати
У нас ще буде сьогоднішній вечір...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди