Нижче наведено текст пісні Lo Nuestro , виконавця - Gloria Estefan з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gloria Estefan
Por mucho tiempo hay algo que quiero decirte
Estoy sintiendo tu corazón alejado y falso
Y tus palabras aunque van a herir mis sentimientos
Ya no debes callarlas más
Aunque me causen sufrimiento, lo tengo que enfrentar
Tú siempre has sido la alegría de mi vida
Pero ahora siento que cada día estás más distante
Y antes de arrancar tu corazón de mi alma
Quiero saber si tú al fin de todo has dejado de amarme
Veo en tu cara que de alguien te has enamorado
No tengas pena, nadie se muere de un desengaño
No necesito que te quedes si ya no me quieres
El destino me llevará
A encontrar otro camino a la felicidad
Tú siempre has sido la alegría de mi vida
Pero ahora veo que no te sientes como antes
Tengo que arrancar tu corazón de mi alma
Como la flor que tú me diste un día y se fue marchitando
Lo nuestro no tiene solución
Tengo que resignarme
Pero tú tardarás en olvidarme
Recordarás todas mis caricias
Cada uno de mis besos
Muchos amores tendrás
Pero no vas a olvidarme jamás
Lo nuestro no tiene solución
Tengo que resignarme
No, ya lo nuestro se acabó
Pero tú tardarás en olvidarme
Aunque me cause dolor
Aunque me rompa el corazón
Nunca me verás llorando
No voy a darte la satisfacción
Lo nuestro no tiene solución
No hay vuelta atrás
Tengo que resignarme
No hay solución
Pero tú tardarás
No, no
En olvidarme
Por mucho tiempo sueñas con otra
Otra que robó mi calma
Que robó mi corazón
Que le ha clavado en mi alma el dolor
Lo nuestro no tiene solución
Puedes negarme
Tengo que resignarme
Puedes rogarme
Pero tú tardarás
Tu tardarás
En olvidarme
Toda la triste verdad
Está escrita ahí en tus ojos
Ten valor y dilo ya
Que de tus labios lo quiero escuchar
Lo nuestro no tiene solución
No, no, no, no, no
Tengo que resignarme
No tiene solución
Pero tu tardarás
En olvidarme
Lo nuestro
Lo nuestro no tiene solución
Tengo que resignarme
Pero tu tardarás
En olvidarme
Я давно хочу вам дещо сказати
Я відчуваю твоє серце далеким і фальшивим
І твої слова, хоча вони ранять мої почуття
Вам більше не потрібно закривати їх
Навіть якщо вони завдають мені страждань, я повинен з цим зіткнутися
Ти завжди був радістю мого життя
Але тепер я відчуваю, що з кожним днем ти все віддаляєшся
І перш ніж я вирву твоє серце з моєї душі
Я хочу знати, чи ти нарешті перестав мене любити
Я бачу на твоєму обличчі, що ти в когось закохався
Не сумуй, ніхто не вмирає від розчарування
Мені не потрібно, щоб ти залишався, якщо ти мене більше не любиш
доля забере мене
Щоб знайти інший шлях до щастя
Ти завжди був радістю мого життя
Але тепер я бачу, що ти не почуваєшся, як раніше
Я повинен вирвати твоє серце з моєї душі
Як квітка, яку ти мені одного дня подарував, і вона засохла
У нас немає рішення
Я мушу змиритися
Але ти мене скоро забудеш
Ти згадаєш усі мої ласки
кожен мій поцілунок
У вас буде багато кохання
Але ти мене ніколи не забудеш
У нас немає рішення
Я мушу змиритися
Ні, наш закінчився
Але ти мене скоро забудеш
Хоча мені це завдає болю
Навіть якщо це розбиває моє серце
ти ніколи не побачиш, як я плачу
Я не збираюся давати тобі сатисфакцію
У нас немає рішення
Назад дороги немає
Я мушу змиритися
Немає рішення
але ти запізнишся
ботанік
забувши мене
Давно мрієш про іншого
Ще один, який вкрав мій спокій
хто вкрав моє серце
Цей біль прибив мою душу
У нас немає рішення
ти можеш мені відмовити
Я мушу змиритися
можеш благати мене
але ти запізнишся
ти візьмеш
забувши мене
вся сумна правда
Там у твоїх очах написано
Наберіться сміливості і скажіть це зараз
Що з твоїх уст я хочу це почути
У нас немає рішення
Ні ні ні ні
Я мушу змиритися
не має рішення
але ти візьмеш
забувши мене
наш
У нас немає рішення
Я мушу змиритися
але ти візьмеш
забувши мене
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди