Нижче наведено текст пісні Katulad Ng Iba , виконавця - Gloc-9, Zia Quizon з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gloc-9, Zia Quizon
Hindi lahat ng mahina, mananatiling mahina
Hindi lahat ng malakas ay palaging malakas
Hindi lahat ng mahina mananatiling mahina
Mata mo’y iyong buksan, bumangon ka’t makialam
Paggising sa umaga parang ayaw kong bumangon
Ayoko nang maligo, tapos na ko kahapon
Ubusin ang almusal, binabagalan lumamon
Hindi natutuwa kahit pa dagdagan ang baon
Palaging walang kibo, tahimik sa gabi
Hindi ako nakatulog ng magdamag buong gabi
Bilisan mo nang kumilos baka ka mahuli
Anak bakit ka tulala?
Lumalamig na ang kape
Di ko alam ang gagawin, ayoko ng pumasok
Hindi naman mabaho, bakit nakakasulasok?
Merong mga nangyayari satin sa paaralan
Hindi bukas makalawa, ngayon dapat solusyonan
Hindi lahat ng mahina, mananatiling mahina
Hindi lahat ng malakas ay palaging malakas
Hindi lahat ng mahina mananatiling mahina
Mata mo’y iyong buksan, bumangon ka’t makialam
Ano’ng iyong napapala pagnanapak ka sa mukha?
Maliliit tinatabunan ng tadyak sabay dura
Laging pinapagtulakan hanggang sila’y madapa
Na parang di mo alam ang salitang mapagkumbaba
Unipormeng maputi, papahiran ng dumi
Pinunit ang takdang aralin kong tinapos kagabi
Minsan ako’y napapa-isip, di ko maisang tabi
Pakikipagkapwa tao ba sayo ay guni-guni
Kaibigan isa lamang ang dapat mong tandaan
Nawa’y ang putik mong tinapakan ay di ka balikan
Dahil ang nagmamataas, kahit na may dahilan
Ay ang siyang nadudulas upang lupa’y halikan
Ang ibinababa ang siyang tinataas
Ang nagmamataas ang siyang nadudulas
Ang ibinababa ang siyang tinataas
Ang nagmamataas ang siyang nadudulas
Tayo’y maging mapagmasid tulungan natin sila
Wag tayong maging manhid na katulad ng iba
Tayo’y maging mapagmasid tulungan natin sila
Wag tayong maging manhid na katulad ng iba
Hindi lahat ng mahina, mananatiling mahina
Hindi lahat ng malakas ay palaging malakas
Hindi lahat ng mahina mananatiling mahina
Mata mo’y iyong buksan, bumangon ka’t makialam
Tayo’y maging mapagmasid tulungan natin sila
Wag tayong maging manhid na katulad ng iba
Tayo’y maging mapagmasid tulungan natin sila
Wag tayong maging manhid na katulad ng iba
Не всі слабкі, залишайтеся слабкими
Не кожен сильний завжди сильний
Не всі слабкі залишаються слабкими
Відкрийте очі, встаньте і втручайтеся
Прокинувшись вранці, здається, що я не хочу вставати
Я більше не хочу приймати ванну, я вчора закінчив
Споживайте сніданок, повільно ковтайте
Не радує навіть збільшення проникнення
Завжди тихо, тихо вночі
Я всю ніч не спав
Дійте швидко, інакше вас можуть зловити
Синку чому ти дурний?
Кава стає холодною
Я не знаю, що робити, я не хочу заходити
Не смердить, чому коле?
У школі з нами трапляються речі
Не завтра двічі, зараз треба вирішити
Не всі слабкі, залишайтеся слабкими
Не кожен сильний завжди сильний
Не всі слабкі залишаються слабкими
Відкрийте очі, встаньте і втручайтеся
Що ви отримуєте за топтання по обличчю?
Дрібні туплі вкриті мокротою
Їх завжди штовхають, поки вони не впадуть
Ніби ти не знаєш слова скромний
Рівномірний білий, змазаний брудом
Розірвати завдання, яке я закінчив вчора ввечері
Іноді мене пригнічує, я не можу стояти осторонь
Ваші людські стосунки - це галюцинація
Є тільки один друг, якого ти повинен пам’ятати
Хай ніколи не повернеться грязь, яку ви топтали
Тому що зарозумілий, навіть якщо є причина
Це той, хто ковзає, щоб поцілувати землю
Що знижено, те й піднято
Горді ті, хто ковзає
Що знижено, те й піднято
Горді ті, хто ковзає
Давайте будемо спостережливими і допоможемо їм
Давайте не оціпеніти, як інші
Давайте будемо спостережливими і допоможемо їм
Давайте не оціпеніти, як інші
Не всі слабкі, залишайтеся слабкими
Не кожен сильний завжди сильний
Не всі слабкі залишаються слабкими
Відкрийте очі, встаньте і втручайтеся
Давайте будемо спостережливими і допоможемо їм
Давайте не оціпеніти, як інші
Давайте будемо спостережливими і допоможемо їм
Давайте не оціпеніти, як інші
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди