Voodoo Brother -

You can hear the thunder in the sky

I can see the fire in your eyes

Don’t you even think that you can hide

You’re the same flesh and blood as I

Damn the very day that we were born

In the centre of the electric storms

We will never see the light of sun

Cursed forever by the hand of God

Fear is the only friend of mine

Excuse me while I step out of the light

We will only see the dead of night

I’m a voodoo brother

You’re the next in line

Got a voodoo mother

Just the same as mine

Gonna live forever

But your soul is lost like mine

On the day we die

Voodoo brother

Voodoo mother-father

Damn the very day that we were born

In the centre of the electric storms

Fear is the only friend of mine

Excuse me while I step out of the light

We will only see the dead of night

I’m a voodoo brother

You’re the next in line

Got a voodoo mother

Just the same as mine

Gonna live forever

But your soul is lost like mine

On the day we die

Stepped into volcanic rage

Spoke to voices from another age

Walked across atomic plains

Never to return this way again

I’m a voodoo brother

You’re the next in line

Got a voodoo mother

Just the same as mine

Gonna live forever

But your soul is lost like mine

On the day we die

I’m a voodoo brother

Got a voodoo mother

I’m a voodoo brother

You’re the next in line

Got a voodoo mother

Just the same as mine

I’m a voodoo brother

Got a voodoo mother

(Written and Arranged Glenn Tipton (c 1996 EMI Songs Ltd., ASCAP))

Ви можете почути грім у небі

Я бачу вогонь у твоїх очах

Ви навіть не думайте, що можете сховатися

Ти така ж плоть і кров, як і я

Проклятий той самий день, коли ми народилися

У центрі грози

Ми ніколи не побачимо сонця

Проклятий навіки рукою Божою

Страх — єдиний мій друг

Вибачте, поки я виходжу з світла

Ми бачимо лише глибоку ніч

Я брат вуду

Ви наступний у черзі

У мене є мама-вуду

Так само, як у мене

Буду жити вічно

Але твоя душа втрачена, як і моя

У день, коли ми помремо

Вуду брат

Вуду мати-батько

Проклятий той самий день, коли ми народилися

У центрі грози

Страх — єдиний мій друг

Вибачте, поки я виходжу з світла

Ми бачимо лише глибоку ніч

Я брат вуду

Ви наступний у черзі

У мене є мама-вуду

Так само, як у мене

Буду жити вічно

Але твоя душа втрачена, як і моя

У день, коли ми помремо

Увійшов у вулканічну лють

Розмовляв із голосами іншого віку

Пройшовся по атомних рівнинах

Ніколи більше не повертатися цією дорогою

Я брат вуду

Ви наступний у черзі

У мене є мама-вуду

Так само, як у мене

Буду жити вічно

Але твоя душа втрачена, як і моя

У день, коли ми помремо

Я брат вуду

У мене є мама-вуду

Я брат вуду

Ви наступний у черзі

У мене є мама-вуду

Так само, як у мене

Я брат вуду

У мене є мама-вуду

(Напис і аранжування Гленна Тіптона (1996 EMI Songs Ltd., ASCAP))