
Нижче наведено текст пісні Summer Nights , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sam:
Summer loving had me a blast
Mercedes:
Summer loving happened so fast
Sam:
I met a girl crazy for me
Mercedes:
Met a boy cute as can be
Sam and Mercedes:
Summer days drifting away
To, oh, oh, the summer nights
ND:
Well-a well-a well-a, huh
Guys:
Tell me more, tell me more
Rory:
Did you get very far?
Girls:
Tell me more, tell me more
Sugar:
Like does he have a car?
Sam:
I saved her life, she nearly drowned
Mercedes:
He showed off, splashing around
Sam and Mercedes:
Summer fling, don’t mean a thing
But, oh, oh, the summer nights
Guys and Girls:
Well-a well-a well-a huh
Guys:
Tell me more, tell me more
Finn:
But you don’t gotta brag
Girls:
Tell me more, tell me more
Kurt:
Cause he sounds like a drag
Mercedes:
He got friendly, holding my hand
Sam:
While she got friendly down in the sand
Mercedes:
He was sweet, just turned eighteen
Sam:
Well, she was good you know what I mean
Sam and Mercedes:
Summer heat, boy and girl meet
But, oh, oh, the summer nights
Girls:
Tell me more, tell me more,
Santana
How much dough did he spend?
Guys: Tell me more, tell me more,
Rory
Could she get me a friend?
Sam and Mercedes:
Summer dreams ripped at the seams,
But oh, those summer nights
All:
Tell me more, tell me more!
Сем:
Любов до літа вразила мене
Мерседес:
Любов до літа сталася так швидко
Сем:
Я зустрів дівчину, божевільну від мене
Мерседес:
Познайомилася з симпатичним хлопчиком
Сем і Мерседес:
Літні дні віддаляються
До, ой, ой, літніх ночей
ND:
Ну-а-а-а-а-а
хлопці:
Розкажи мені більше, розкажи мені більше
Рорі:
Ви дуже далеко зайшли?
дівчата:
Розкажи мені більше, розкажи мені більше
цукор:
Наприклад, у нього є машина?
Сем:
Я врятував їй життя, вона ледь не втонула
Мерседес:
Він похизувався, плескався
Сем і Мерседес:
Літо, нічого не значить
Але, о, о, літні ночі
Хлопці та дівчата:
Ну-а-а-а-а-а
хлопці:
Розкажи мені більше, розкажи мені більше
Фін:
Але не треба хвалитися
дівчата:
Розкажи мені більше, розкажи мені більше
Курт:
Тому що він звучить як затягнення
Мерседес:
Він подружився, тримаючи мене за руку
Сем:
Поки вона подружилася на піску
Мерседес:
Він був милий, щойно виповнилося вісімнадцять
Сем:
Ну, вона була хороша, ти розумієш, що я маю на увазі
Сем і Мерседес:
Літня спека, зустрічаються хлопчик і дівчинка
Але, о, о, літні ночі
дівчата:
Розкажи мені більше, розкажи мені більше,
Сантана
Скільки тіста він витратив?
Хлопці: Розкажи мені більше, розкажи мені більше,
Рорі
Чи могла б вона знайти мені друга?
Сем і Мерседес:
Літні мрії розірвалися по швах,
Але о, ці літні ночі
всі:
Розкажи мені більше, розкажи мені більше!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди