
Нижче наведено текст пісні Oxygen , виконавця - Glass Hands з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Glass Hands
God I’m broken in
Hear my voice, you win
She pulled my veins like the strings of a marionette
And now I’m caught, stuck in her web
And with my last dying breath
I would ask her to stay forever
Been here before, life-support
But I need her more
I’m stuck in my head, tied to this hospital bed
And I wish I wasn’t dead
So I could’ve turned to you and said
Shut off my oxygen
Our love was only carbon-based
Just like the world, it’s all gone to waste
So please tell me, is this what you expected?
In a season like cyanide, you killed me
You took away the mask that gave me life
Put flowers on my grave
And pray that life’s the same when I’m gone
Now I’m gone
I’m gonna carry myself to the shallows in my mind
I’d rather cut the strings I tied
And never find the time to find piece of mind
I’d rather drown myself than be left behind
Be left behind
It always hurt to be careful
It always hurt to stand still
You pushed me to the point
Where I felt I didn’t have a choice
Just to end it all, and
Shut off my oxygen
Our love was only carbon-based
Just like the world, it’s all gone to waste
So please tell me, is this what you expected?
In a season like cyanide, you killed me
You took away the mask that gave me life
Put flowers on my grave
And pray that life’s the same when I’m gone
Now I’m gone
And all along the way
We’re trying to place the blame
Now you’ll see, this was never meant to be
(We're screaming out)
What did you steal from me?
What did you take from all the days we spent running?
I guess we pushed too hard
We wanted what couldn’t be done in such little time
We pushed blood through these pages and let our greed pave the way
All the way, all the way
All the way
Боже, я зламався
Почуй мій голос, ти виграєш
Вона тягнула мої вени, як струни маріонетки
А тепер я спійманий, застряг у її павутині
І з моїм останнім подихом
Я б попросив її залишитися назавжди
Був тут раніше, життєзабезпечення
Але вона мені потрібна більше
Я застряг у голові, прив’язаний до цього лікарняного ліжка
І я хотів би не померти
Тож я могла б звернутись до вас і сказати
Вимкніть мені кисень
Наша любов була тільки на основі вуглецю
Так само, як і весь світ, усе пропало даремно
Тож скажіть, будь ласка, це ви очікували?
У такий сезон, як ціанід, ти мене вбив
Ти забрав маску, яка дала мені життя
Покладіть квіти на мою могилу
І молись, щоб життя було таким же, коли мене не буде
Тепер мене немає
Я збираюся перенестися на мілковину в думці
Я б краще перерізав ниточки, які я зав’язав
І ніколи не знайдіть часу, щоб знайти частину розуму
Я вважаю за краще втопитися, ніж залишитися позаду
Залишайтеся позаду
Завжди боляче бути обережним
Завжди боляче стояти на місці
Ви підштовхнули мене до справи
Там, де я відчував, що не маю вибору
Просто щоб покінчити з цим, і
Вимкніть мені кисень
Наша любов була тільки на основі вуглецю
Так само, як і весь світ, усе пропало даремно
Тож скажіть, будь ласка, це ви очікували?
У такий сезон, як ціанід, ти мене вбив
Ти забрав маску, яка дала мені життя
Покладіть квіти на мою могилу
І молись, щоб життя було таким же, коли мене не буде
Тепер мене немає
І по всьому шляху
Ми намагаємося звинуватити
Тепер ви побачите, що цього ніколи не було
(Ми кричимо)
Що ти в мене вкрав?
Що ви взяли з усіх днів, які ми провели в бігу?
Гадаю, ми надто наполягали
Ми бажали того, що неможливо зробити за такий короткий час
Ми пролили кров через ці сторінки й дозволили нашій жадібності прокласти шлях
Всю дорогу, всю дорогу
Весь шлях
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди