Here I Belong - Girls In Hawaii

It was one of those nights we shared together

In the back of a bar… until sunrise…

And we all made fun of everything

In this weird fucking world

Locked ghosts in the sea of our minds

Leaving themselves and dancing around

All the drunks went crazy at the same time

But I’ve got the feeling that everyone’s loss

Is the same that I fear (from) deep in the ground

And everyone' laughter is building

The beautiful sound that you’ll hear

When you shut your mouth

From the stairs you talked right…

I don’t know, oh I don’t know

Where you’ve gone now

I belong, I still belong

To this here and now

But I’ve got my doubts in my serious mind

(When) you said he’s somewhere around… just beyond time

The ocean was swamped with the ashes of life

You fell in that blurry old dance as we swam aside

From the stairs your talks rise…

Це була одна з тих ночей, які ми провели разом

У задній частині бару… до сходу сонця…

І ми всі висміювали все

У цьому дивовижному світі

Замкнені привиди в морі нашого розуму

Залишають себе і танцюють навколо

Усі п’яні водночас збожеволіли

Але я відчуваю, що всі програли

Це те саме, чого я боюся (чего) глибоко в землі

І сміх усіх наростає

Прекрасний звук, який ви почуєте

Коли ти закриваєш рота

Зі сходів ти правильно говорив...

Я не знаю, о я не знаю

Куди ти зараз пішов

Я належу, я все ще належу

До це тут і зараз

Але у мене серйозні сумніви

(Коли) ви сказали, що він десь… просто поза часом

Океан був затоплений попелом життя

Ти впав у тому розмитому старому танці, коли ми відпливли вбік

Зі сходів піднімаються ваші розмови...