Ideal World - Girlpool

I thought I found myself today

No one’s noticed

Things are okay

I took a walk down the street

Found nothing

Beneath my feet

I feel safest in knowing

That I am true

When I look in your eyes

The idea of you

Put me on a food stamp

And a Hallmark card

Tranquilize me with your ideal world

I was taught what to believe

Now I’m only certain

That no one is free

Tranquilize me with your ideal world

Я думав, що знайшов себе сьогодні

Ніхто не помітив

Все гаразд

Я пройшов вулицею

Нічого не знайшов

Під моїми ногами

Я відчуваю себе в безпеці, знаючи

Що я правда

Коли я дивлюсь у твої очі

Ідея про вас

Поставте мені талон на харчування

І картка з ознаками

Заспокой мене своїм ідеальним світом

Мене вчили, у що вірити

Тепер я лише впевнений

Що ніхто не вільний

Заспокой мене своїм ідеальним світом