С переводом

Thru the Twilight - girl

Рік виходу: 1980
Мова: Іспанська
Тривалість: 3:24

Нижче наведено текст пісні Thru the Twilight , виконавця - girl з перекладом

Текст пісні Thru the Twilight "

Оригінальний текст із перекладом

Thru the Twilight

girl

Оригинальный текст

Letra Español Latino

Las Mane 6 cantando juntas.

¡Hey!

¡Todo el mundo!

Nos tienen que escuchar

Somos diferentes

Como noche al día igual

Pero ve un poco más cerca

Y tu verás

Que soy como túy tú igual a mi¡Más!¡Hey!

¡Hey!

¡Todo el mundo!

Escuchen ya,

Que traemos la Magia de la, de la Amistad

Pues somos diferentes, como noche al día igual

Pero Twilight Sparkle nos ayudará a cambiar.

A Saltar, Bailar,

Si nos quieres ayudar,

A que Twilight tenga su corona una vez más

A saltar, bailar,

Esto fuerte sonará,

Si juntas estamos,

Twilight su corona al fin tendrá.¡Manos subirán!¡Esto es un mensaje que tendrán!

Subiran, bajarán¡Si tú nos quieres ayudar!

Generosidad, honestidad.

Risa, amable y lealtad.

Twilight nos ha hecho verQue podemos ser, a saltar…

Bailar,

Si nos quieres ayudar,

A que Twilight tenga su corona una vez mas,

A saltar, bailar,

Esto fuerte sonará,

Si juntas estamos,

Twilight su corona al fin misma voy a ser

Pero no cambiaré

Si tú no eres igual,

Sé fiel a ese que eres tú

Si conmigo estás,

La diferencias se irán.

Juntos iremos¡Y la Escuela vamos a salvar!

Saltar y gritar ya ¡Hey!

Cascos ya y a girar,

Hazlo hay que cambiar,

Puedes intentar.

Salta y gritar ya ¡Hey!

Cascos ya y a girar.

Canterlot Wonderbolts¡Ella Ganará!

Salta y gritar ya ¡Hey!

Cascos ya y a girar,

Hazlo hay que cambiar,

Puedes intentar.

Saltar y gritar ya ¡Hey!

Cascos ya y a girar.

Canterlot Wonderbolts¡Ella ganará!

Saltar y gritar ya ¡Hey!

Cascos ya y a girar.

Hazlo hay que cambiar,

Puedes intentar.

Saltar y gritar ya ¡Hey!

Cascos ya y a girar

Canterlot Wonderbolts¡Ella Ganará!

…

Перевод песни

Іспанська латиноамериканська лірика

The Mane 6 співають разом.

привіт!

Весь світ!

вони повинні слухати нас

Ми різні

як ніч, той же день

Але підійди трохи ближче

і ти побачиш

Що я такий, як ти, а ти такий, як я! Більше! Гей!

привіт!

Весь світ!

слухай зараз,

Що ми несемо магію Дружби

Що ж, ми різні, як ніч з днем однакові

Але Твайлайт Спаркл допоможе нам змінитися.

Стрибати, танцювати,

Якщо ви хочете нам допомогти,

Щоб Твайлайт знову отримала свою корону

Стрибати, танцювати,

Це звучатиме голосно

Якщо ми разом,

Сутінки, її корона нарешті буде у неї. Руки піднімуться! Це повідомлення, яке вони отримають!

Вони піднімуться, вони опустяться, якщо ви хочете нам допомогти!

Щедрість, чесність.

Сміх, доброта і вірність.

Сутінки дали нам зрозуміти, що ми можемо бути, стрибати...

Танцювати,

Якщо ви хочете нам допомогти,

Щоб Твайлайт знову отримала свою корону,

Стрибати, танцювати,

Це звучатиме голосно

Якщо ми разом,

Сутінки її вінець нарешті я стану собою

Але я не зміню

Якщо ти не такий,

Будьте вірні тому, що є ви

якщо ти зі мною

Розбіжності зникнуть.

Разом ми підемо І Школу врятуємо!