First Hand Experience in Second Hand Love - Giorgio Moroder

Gypsy, please

Won’t you give me The secret key

Of life’s mystery?

She said

First hand experience

In second hand love

You need

First hand experience

In second hand love

Gypsy girl

Won’t you unfurl

The flag of life

Before my eyes?

And she said

First hand experience

In second hand love

You need

First hand experience

In second hand love

Then you read my hands

Then you read my eyes

Said I am a man

Who must learn to cry

Then you took the cards

Then tear a deck of truth

Gazed towards the stars

Said I must learn to lose

Gypsy love

Oh can’t you see

That you are the one

I really need?

She said I need

First hand experience

In second hand love

I need

First hand experience

In second hand love

Then you read my hands

Then you read my eyes

Said I am a man

Who must learn to cry

Then you took the cards

Then tear a deck of truth

Gazed toward the stars

Said I must learn to lose

Gypsy, please

I won’t be Lover of you

Oh tell me please

Циганка, будь ласка

Ви не дасте мені секретний ключ

Про таємницю життя?

Вона сказала

Досвід з перших рук

Любов у секонд-хенді

Тобі потрібно

Досвід з перших рук

Любов у секонд-хенді

Циганка

Чи не розгорнешся

Прапор життя

Перед моїми очима?

І вона сказала

Досвід з перших рук

Любов у секонд-хенді

Тобі потрібно

Досвід з перших рук

Любов у секонд-хенді

Тоді ти читаєш мої руки

Тоді ти читаєш мої очі

Сказав, що я мужчина

Хто повинен навчитися плакати

Тоді ви взяли карти

Тоді розірвіть колоду правди

Подивився на зірки

Сказав, що я повинен навчитися програвати

Циганська любов

О, ви не бачите

Що ти єдиний

Мені справді потрібно?

Вона сказала, що мені потрібно

Досвід з перших рук

Любов у секонд-хенді

Мені потрібно

Досвід з перших рук

Любов у секонд-хенді

Тоді ти читаєш мої руки

Тоді ти читаєш мої очі

Сказав, що я мужчина

Хто повинен навчитися плакати

Тоді ви взяли карти

Тоді розірвіть колоду правди

Подивився на зірки

Сказав, що я повинен навчитися програвати

Циганка, будь ласка

Я не буду Твоєю коханою

О, скажіть мені, будь ласка