The River Must Flow - Gino Vannelli, Brian McKnight
С переводом

The River Must Flow - Gino Vannelli, Brian McKnight

Год
2009
Язык
`Англійська`
Длительность
269560

Нижче наведено текст пісні The River Must Flow , виконавця - Gino Vannelli, Brian McKnight з перекладом

Текст пісні The River Must Flow "

Оригінальний текст із перекладом

The River Must Flow

Gino Vannelli, Brian McKnight

Оригинальный текст

I love you, you’re the one that I adore

And no man could love you more

It’s like a river that flows to the sea

I need you like the jasmine needs the rain

Let your water cool my pain

Just like a river that flows to the sea

Thru love I will find the meaning of you

All my nat’ral dreams will come true

It’s like a river that flows to the sea

Thru love I will find a meaning in life

But the rain must fall down tonight

And like a river that flows to the sea

Oh yeah, the river must flow from me

(The river must flow)

From me

(The river must flow)

You’re a falling star burning in my heart

Ah, ah

Thru love I will find the meaning of you

All my nat’ral dreams will come true

It’s like a river that flows to the sea

Thru love I will find a meaning in life

But the rain must fall down tonight

And like a river that flows to the sea

Oh yeah, the river must flow from me

(The river must flow)

From me

(The river must flow)

(The river must flow)

(The river must flow)

From me (The river must flow)

From me (The river must flow)

Перевод песни

Я люблю тебе, ти той, кого я кохаю

І жоден чоловік не міг би любити тебе більше

Це як річка, що тече до моря

Ти мені потрібен, як жасмину потрібен дощ

Нехай твоя вода охолодить мій біль

Так само, як річка, що впадає в море

Через любов я знайду сенс тебе

Усі мої природні мрії здійсняться

Це як річка, що тече до моря

Через любов я знайду сенс у житті

Але сьогодні вночі має піти дощ

І як річка, що тече до моря

О, так, річка повинна текти з мене

(Річка повинна текти)

Від мене

(Річка повинна текти)

Ти — падаюча зірка, що горить у моєму серці

Ах ах

Через любов я знайду сенс тебе

Усі мої природні мрії здійсняться

Це як річка, що тече до моря

Через любов я знайду сенс у житті

Але сьогодні вночі має піти дощ

І як річка, що тече до моря

О, так, річка повинна текти з мене

(Річка повинна текти)

Від мене

(Річка повинна текти)

(Річка повинна текти)

(Річка повинна текти)

Від мене (Річка повинна текти)

Від мене (Річка повинна текти)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди