Plastic Pattern People - Gil Scott-Heron

Plastic Pattern People - Gil Scott-Heron

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:53

Нижче наведено текст пісні Plastic Pattern People , виконавця - Gil Scott-Heron з перекладом

Текст пісні Plastic Pattern People "

Оригінальний текст із перекладом

Plastic Pattern People

Gil Scott-Heron

Оригінальний текст

Glad to get high and see the slow motion world.

Just to reach, and touch, the half notes floating.

Worlds spinning orbit quicker than 9/8ths Dave Brubeck.

We come now, frantically searching for Thomas Moore, rainbow villages.

Up on suddenly, Charlie Mingus and our man Abdul Malik,

to add bass, to a bottomless pit of insecurity.

You may be plastic because you never meditate,

about the bottom of glasses, The third side of your universe.

Add on Alice Coltrane and her cosmic strains.

Still no vocal on blue black horizons.

Your plasticity is tested by a formless assault.

The sun can answer questions in tune, to all your sacrifices.

But why would our new jazz age give us no more mind expanding puzzles?

Enter John.

Blow from under, always, and never, so that the morning, the sun,

may scream of brain bending saxophones.

The third world arrives, with Yusef Lateef, and Pharaoh Saunders.

With oboes straining to touch the core of your unknown soul.

Ravi Shankar comes, with strings attached, prepared to stabilize your seventh

sense,

Your black rhythm.

Up and down a silly ladder run the notes, without the words.

Words are important for the mind, but the notes are for the soul.

Miles Davis, So what?

Cannonball, Fiddler, Mercy.

Dexter Gordon, One Flight Up.

Donald Byrd, playing Cristo, but what about words?

Would you like to survive on sadness?

Call on Ella and Jose Happiness.

Drift with Smokey, Bill Medley, Bobby Taylor, and Otis Redding.

Soul music where frustrations are washed by drums, Nina and Miriam.

Congo, Mongo, Beat me, senseless, bongo, Tonto.

Flash through dream worlds of STP and LSD.

Speed kills and sometimes musics call, is frustrated.

And the black man is confused.

Our speed is our life pace, much too fast, not good.

I beg you to escape, and live, and hear all of the real.

Until a call comes for you to cry elsewhere.

We must all cry, but tell me.

Must our tears be white?

Переклад пісні

Радий підвищитися й побачити світ уповільненої зйомки.

Просто дотягнути й доторкнутися до плаваючих половинних нот.

Світи обертаються на орбіті швидше, ніж 9/8 Дейва Брубека.

Ми прийшли зараз, шалено шукаємо Томаса Мура, райдужні села.

Несподівано, Чарлі Мінгус і наш чоловік Абдул Малік,

щоб додати бас, до бездонної ями невпевненості.

Ви можете бути пластичними, тому що ніколи не медитуєте,

про дно окулярів, третя сторона твого всесвіту.

Додайте Елісу Колтрейн та її космічні штамми.

На синьо-чорних горизонтах досі немає вокалу.

Ваша пластичність перевіряється безформним нападом.

Сонце може відповідати на запитання на всі ваші жертви.

Але чому наша нова джазова епоха не дасть нам більше головоломок, що розширюють розум?

Входить Джон.

Дуйте з-під, завжди і ніколи, щоб вранці, сонце,

може кричати саксофони, що згинають мозок.

Приходить третій світ із Юсефом Латіфом і фараоном Сондерсом.

З гобоями, які напружуються, щоб торкнутися серцевини твоєї невідомої душі.

Раві Шанкар приходить із зав’язаними струнами, готовими стабілізувати вашу сьому

почуття,

Твій чорний ритм.

Вгору й вниз по дурній драбині ведіть нотатки без слів.

Слова важливі для розуму, але ноти для душі.

Майлз Девіс, і що?

Гарматне ядро, Скрипаль, Милосердя.

Декстер Гордон, Один політ вгору.

Дональд Берд, який грає Крісто, а як же слова?

Чи хотіли б ви вижити на смутку?

Зателефонуйте Еллі та Хосе Happiness.

Дрифт зі Смокі, Біллом Медлі, Боббі Тейлором та Отісом Реддінгом.

Соул-музика, де розчарування змивають барабани, Ніна та Міріам.

Конго, Монго, Бий мене, безглуздий, Бонго, Тонто.

Пройдіться світами мрій STP і LSD.

Швидкість вбиває, а іноді й дзвінки музики, розчаровані.

І чорнявий розгублений.

Наша швидкість — це наш темп життя, занадто швидкий, не дуже хороший.

Я благаю вас втекти, жити й почути все справжнє.

Поки не надходить дзвінок, щоб ви плакали деінде.

Ми всі повинні плакати, але скажіть мені.

Чи повинні наші сльози бути білими?

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди