
Нижче наведено текст пісні Prison Eyes , виконавця - Gideon з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gideon
Wake me up
I’m stuck in this bad dream
I’m wide awake but I must be sleeping
Or over-thinking, sinking, hoping, wishing
That I’ll just find peace
(Help me) My reflection staring back at me (save me!)
Is this the man you always wanted to be?
Look at me looking back at me
Can I trust the man I see?
Behind these prison eyes
I find it hard to sleep (I find it hard to breathe)
With all the secrets that I keep
Behind these prison eyes
It took 3 long years for the floor to cave
It took 2 steps back to see you weren’t okay
It took 1 hard look in the mirror (it's clearer)
Now I count down the days until I go insane
I don’t feel safe inside my head anymore
Nothing’s the same as it was before
Trapped in my own skin!
My mind is racing, I can’t stop pacing, back and forth (back and forth)
I don’t feel safe inside my head anymore
Look at me looking back at me
Can I trust the man I see?
Behind these prison eyes
I find it hard to sleep (I find it hard to breathe)
With all the secrets that I keep
Behind these prison eyes
Look at me, looking back at me
Look at me, looking back at me
Haunted by old memories
Look at me, looking back at me
Look at me, looking back at me
God grant me some kind of peace
Wake me up!
Wake me up!
Look at me looking back at me
Can I trust the man I see?
Behind these prison eyes
I find it hard to sleep (I find it hard to breathe)
With all the secrets that I keep
Behind these prison eyes
Розбуди мене
Я застряг у цьому поганому сні
Я прокинувся, але, мабуть, сплю
Або надмірно думати, тонути, сподіватися, бажати
Що я просто знайду спокій
(Допоможіть мені) Моє відображення дивиться на мене (врятуйте мене!)
Це той чоловік, яким ви завжди хотіли бути?
Подивіться на мене, озираючись на мене
Чи можу я довіряти чоловікові, якого бачу?
За цими тюремними очима
Мені важко спати (мені важко дихати)
З усіма секретами, які я зберігаю
За цими тюремними очима
Щоб підлога провалилася, знадобилося 3 довгі роки
Знадобилося 2 кроки назад, щоб побачити, що ви не в порядку
Потрібно було 1 пильно поглянути в дзеркало (це чіткіше)
Тепер я відраховую дні, поки не збожеволію
Я більше не відчуваю себе в безпеці в голові
Немає нічого такого, як раніше
У пастці власної шкірі!
Мій розум біжить, я не можу перестати ходити вперед-назад (туди-назад)
Я більше не відчуваю себе в безпеці в голові
Подивіться на мене, озираючись на мене
Чи можу я довіряти чоловікові, якого бачу?
За цими тюремними очима
Мені важко спати (мені важко дихати)
З усіма секретами, які я зберігаю
За цими тюремними очима
Подивись на мене, озирнувшись на мене
Подивись на мене, озирнувшись на мене
Переслідують старі спогади
Подивись на мене, озирнувшись на мене
Подивись на мене, озирнувшись на мене
Дай мені, Боже, якийсь мир
Розбуди мене!
Розбуди мене!
Подивіться на мене, озираючись на мене
Чи можу я довіряти чоловікові, якого бачу?
За цими тюремними очима
Мені важко спати (мені важко дихати)
З усіма секретами, які я зберігаю
За цими тюремними очима
Gideon • 2019
Gideon • 2017
Gideon • 2019
Gideon • 2017
Gideon • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди