Serenata - Gianluca

Serenata - Gianluca

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:27

Нижче наведено текст пісні Serenata , виконавця - Gianluca з перекладом

Текст пісні Serenata "

Оригінальний текст із перекладом

Serenata

Gianluca

Оригінальний текст

Esto es como una serenata que jamás te di

Te vi ayer en mis recuerdos, lo siento por todo

Creí que estaría mejor así

Ojalá lo entendieras, duele aquí

Aunque todos me conozcan

Nadie me conoce así

No puedo hacer na' más que echarte de menos

Cuando las luces se apagan

Quisiera que esto fuera un juego

Y verte de nuevo mañana

Sé que nos vamos a ir lejos

Hasta que nos haga falta

Fue un adiós, no un hasta luego

Mis emociones están bloqueadas

Aún pienso mucho en ti

Más de lo que debería

Quiero saber si comiste

Cómo va todo en tu vida

Yo tengo un vacío aquí

Sigue abierta la herida

Tú me dabas más de lo que pensaba que alguien podría

Baby, lo siento

Creí que eras la que más conocía de mí

Y ahora entiendo

No sé ni quién soy yo

Cambios en mi interior

Nublado en el exterior

Contigo olvidaba todo

Lo que pasa a mi alrededor

Sigo dentro de tu red

Siendo tu presa

Es que lo que tuvimos

Fue muy intenso

Ojalá poder sacar todo esto de mi cabeza

Que me escuches y te enteres lo que pienso

No puedo hacer na' más que echarte de menos

Cuando las luces se apagan

Quisiera que esto fuera un juego

Y verte de nuevo mañana

Sé que nos vamos a ir lejos

Hasta que nos haga falta

Fue un adiós no un hasta luego

Mis emociones están bloqueadas

Ya no te veo más

Ya no te veo acá

Ya no te puedo amar

Es sueño o realidad

No te siento

Переклад пісні

Це як серенада, яку я тобі ніколи не дарував

Бачив тебе вчора в спогадах, пробач за все

Я думав, що так буде краще

Я хотів би, щоб ви зрозуміли, тут боляче

Хоча мене всі знають

мене такою ніхто не знає

Я нічого не можу зробити, тільки сумую за тобою

Коли вимкнеться світло

Хотілося б, щоб це була гра

І побачимось завтра

Я знаю, що ми йдемо

Поки нам це не знадобиться

Це було прощання, а не побачення пізніше

Мої емоції заблоковані

Я все ще багато думаю про тебе

більше, ніж я повинен

Я хочу знати, чи ти їв

Як твоє життя

У мене тут порожнеча

Рана залишається відкритою

Ти дав мені більше, ніж я думав, що хтось міг

Крихітко, вибач

Я думав, що ти знаєш про мене найбільше

і тепер я розумію

Я навіть не знаю, хто я

Зміни всередині мене

Надворі хмарно

З тобою я все забув

Що відбувається навколо мене

Я все ще у вашій мережі

будучи твоєю здобиччю

Це те, що ми мали

Це було дуже інтенсивно

Я хотів би викинути все це з голови

Що ти слухаєш мене і дізнаєшся, що я думаю

Я нічого не можу зробити, тільки сумую за тобою

Коли вимкнеться світло

Хотілося б, щоб це була гра

І побачимось завтра

Я знаю, що ми йдемо

Поки нам це не знадобиться

Це було прощання, а не побачення пізніше

Мої емоції заблоковані

Я тебе більше не бачу

Я тебе тут більше не бачу

Я не можу більше любити тебе

Це сон чи дійсність

Я тебе не відчуваю

Інші пісні виконавця:

1

Tomorrow

Gianluca, Gianluca Bezzina • 2013

3

Intro

Gianluca • 2019

4

Damme na mano

Gianluca • 2012

5

Amor Digital

Kid Poison, Gianluca, Baby J • 2018

6

Pe troppe vote

Gianluca • 2012

7

Quel tuo pantalone

Gianluca • 2012

8

E dai

Gianluca • 2012

9

Doppio gioco

Gianluca • 2012

10

Ayer

Young Cister, Gianluca • 2018

11

El Viento

Gianluca, Polima WestCoast • 2019

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди