Нижче наведено текст пісні Méfiant , виконавця - Ghost of the Robot з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ghost of the Robot
It’s not fair ya know
When you’re the only one in tune.
It’s not fair my love
When you’re not broken hearted too.
It’s not fair anymore…
All the schemes that you dream about
Won’t matter at all when you wake up alone.
And if she really haunts you now
Just pick up the phone.
but, you know you won’t.
It’s not fair ya know
When you’re the only one in tune.
It’s not fair my love
When you’re not broken hearted too.
It’s not fair anymore…
Ви знаєте, це нечесно
Коли ви єдиний на тону.
Це несправедливо, моя любов
Коли ти теж не розбитий.
Це вже не справедливо…
Всі схеми, про які ви мрієте
Взагалі не матиме значення, коли ви прокинетеся на самоті.
І якщо вона справді переслідує вас зараз
Просто візьміть телефон.
але ти знаєш, що не будеш.
Ви знаєте, це нечесно
Коли ви єдиний на тону.
Це несправедливо, моя любов
Коли ти теж не розбитий.
Це вже не справедливо…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди