
Нижче наведено текст пісні Look at Your Hands , виконавця - George Michael з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
George Michael
I loved you once
But look at you now
You’re in somebody else’s bed
I loved you once
So I don’t know how
You’re with a man like that
You’d be better off dead
He don’t care
He don’t treat you right
It’s not fair
I still want you at night
Can’t you see you made a mistake girl
He treats you like dirt and I hate it Na na na na na na lady look at your hands
You got two fat children and a drunken man
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like it Ma ma ma ma baby look at your hands
You should have been my woman when you had the chance
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life now
He hits you once
He hits you twice
He don’t care about the blood on his hands
But that’s OK
'Cause it’s his wife
It’s the only she understands he says
Say you’re gonna leave him
Say you’re gonna try
But you’re only talking
Oh I know you think I’m a young boy
But I’m good and I think we can make it Na na na na na na lady look at your hands
You’ve got two fat children and a drunken man
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like it Ma ma ma ma baby look at your hands
You should have been my woman when you had the chance
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life now
(Don't like your guy now)
Well excuse me baby but it’s making me mad
The only one you want is the only one you’ll never have
it’s so sad
The only one you’ll never have
It’s too bad
Only one you’ll never have
Na na na na na na lady look at your hands
You’ve got two fat children and a drunken man
And I bet you don’t like your life now…
Я кохала тебе колись
Але подивіться на себе зараз
Ви в чужому ліжку
Я кохала тебе колись
Тому я не знаю як
Ви з таким чоловіком
Вам було б краще бути мертвим
Йому байдуже
Він не ставиться до вас правильно
Це не справедливо
Я все ще хочу тебе вночі
Хіба ви не бачите, що зробили помилку, дівчино
Він поводиться з тобою, як з брудом, і я ненавиджу На на на на на леді, подивись на твої руки
У вас двоє товстих дітей і п’яний чоловік
Сподіваюсь, ні, стримуюсь, не любиш, не подобається твоє життя
Сподіваюся, ні, стримуюсь, не любиш, маму, мам, дитинко, подивись на свої руки
Ти мала бути моєю жінкою, коли у тебе була така можливість
Сподіваюсь, ні, стримуюсь, не любиш, не подобається твоє життя
Сподіваюсь, ні, стримуюсь, не подобається, не подобається ваше життя зараз
Він вдарить вас один раз
Він вдарить вас двічі
Його не хвилює кров на руках
Але це нормально
Бо це його дружина
Це єдине, що вона розуміє
Скажи, що покинеш його
Скажи, що спробуєш
Але ви тільки розмовляєте
О, я знаю, що ви думаєте, що я молодий хлопчик
Але я хороший, і я думаю, що ми зможемо це
У вас двоє товстих дітей і п’яний чоловік
Сподіваюсь, ні, стримуюсь, не любиш, не подобається твоє життя
Сподіваюся, ні, стримуюсь, не любиш, маму, мам, дитинко, подивись на свої руки
Ти мала бути моєю жінкою, коли у тебе була така можливість
Сподіваюсь, ні, стримуюсь, не любиш, не подобається твоє життя
Сподіваюсь, ні, стримуюсь, не подобається, не подобається ваше життя зараз
(Твій хлопець зараз не подобається)
Вибачте, дитинко, але це мене зводить
Єдиний, якого ви хочете, — це єдиний, якого ви ніколи не матимете
це так сумно
Єдиний, якого у тебе ніколи не буде
Це дуже погано
Тільки один у вас ніколи не буде
На на на на на на пані, подивіться на свої руки
У вас двоє товстих дітей і п’яний чоловік
І я б’юся об заклад, тобі не подобається твоє життя зараз…
George Michael • 2021
Elton John, George Michael • 1997
George Michael • 2013
George Michael, Marco Bosco • 2006
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди