
Нижче наведено текст пісні Happy , виконавця - George Michael з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
George Michael
First you take of your hat
Then you take of those brand new shoes
Say 'Hey George, what’ve you got to lose?'
With my hand on yur thigh
I just look you in the eye and say
'Not a whole lot baby
But a whole lot more than you'
I can make you happy (yeah, yeah)
Don’t you know that?
She said
I can make you happy
Boys and girls
The ones who kiss and tell
Why should we have to believe them?
No, I don’t understand
How any woman, how any man
Can say 'Lay me down, lay me down'
For that big stash-cheap cash-think about the money
I can make you happy (yeah, yeah)
Don’t you know that?
She said
I can make you happy
I’ve seen you in the corner
With your rub-it-on tan
Hitching a ride
Could be a woman or a man
Gonna get what you want before too long
Gonna take your oppurtunities
Right or wrong
Some poor cow with a seven-year itch?
You don’t dig men
But you’ll fuch 'em if they’re rich
You can’t be--with me You’re a low life, daughterofasonofabitch
Спочатку знімайте капелюх
Потім ви знімаєте ці абсолютно нові черевики
Скажіть "Гей, Джордж, що ти маєш втратити?"
З моєю рукою на твоєму стегні
Я просто дивлюся тобі в очі і кажу
"Не дуже багато дитини
Але набагато більше, ніж ви
Я можу зробити тебе щасливим (так, так)
Хіба ви цього не знаєте?
Вона сказала
Я можу зробити вас щасливими
Хлопчики та дівчата
Ті, хто цілується і розповідає
Чому ми повинні їм вірити?
Ні, я не розумію
Як будь-яка жінка, як будь-який чоловік
Може сказати "Поклади мене, поклади мене"
Для цього великого запасу — дешевих грошей — подумайте про гроші
Я можу зробити тебе щасливим (так, так)
Хіба ви цього не знаєте?
Вона сказала
Я можу зробити вас щасливими
Я бачив вас у кутку
З вашою засмагою
Поїздка на автостоянку
Це може бути жінка чи чоловік
Незабаром отримаєте те, що хочете
Скористаюся своїми можливостями
Правильно чи неправильно
Якась бідна корова з семирічним свербінням?
Ви не копаєте чоловіків
Але ви їх з’їсте, якщо вони багаті
Ти не можеш бути... зі мною Ти недостатнє життя, дочка-фасона
George Michael • 2021
Elton John, George Michael • 1997
George Michael • 2013
George Michael, Marco Bosco • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди