
Нижче наведено текст пісні Mystical One , виконавця - George Harrison з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
George Harrison
They say, I’m not what I used to be
All the same, I’m happier than a willow tree
Shine or rain, sitting here by a stream
There’s nothing I’d rather feel in this world
You and your sweet serenity
Rocking me, melting my heart away
I know something so dear to me
Beyond words, beautiful feeling in my soul
Sounds I’ve heard like humming birds in a dream
That mystical one I knew is returned
Lulling me with those raincloud eyes
Taking me, melting my heart away
I am, yes, I am
I know what I feel
You came in my life
Made me more real
I know whatever we may have been in past times
Has sorted the true out from the rest
Win or loose, I always knew you’d be there
You answer my deepest prayer
In a song, shimmering slow hand flowing clear
Moving me, melting my heart away
I am, yes, I am
I know what I feel
You came in my life
Made me more real
That mystical one I knew is returned
Lulling me with those raincloud eyes
Taking me, melting my heart away
Taking me, melting my heart away
Кажуть, я вже не той, що був
Все одно я щасливіший за вербу
Сяйво чи дощ, сидячи тут біля струмка
У цьому світі немає нічого, що я б хотів відчувати
Ти і твій милий спокій
Розгойдує мене, розтоплює моє серце
Я знаю щось таке дороге мені
Поза словами, прекрасне відчуття в моїй душі
Звучить, як колібрі у сні
Той містичний, який я знав, повертають
Заколисує мене цими дощовими очима
Взявши мене, розтопивши моє серце
Я так, я є
Я знаю, що відчуваю
Ти прийшов у моє життя
Зробило мене справжнішим
Я знаю, ким би ми не були в минулі часи
Відрізнив правду від решти
Виграв чи програв, я завжди знав, що ти будеш поруч
Ви відповідаєте на мою найглибшу молитву
У пісні мерехтлива повільна рука тече ясно
Зворушує мене, розтоплює моє серце
Я так, я є
Я знаю, що відчуваю
Ти прийшов у моє життя
Зробило мене справжнішим
Той містичний, який я знав, повертають
Заколисує мене цими дощовими очима
Взявши мене, розтопивши моє серце
Взявши мене, розтопивши моє серце
George Harrison • 1987
George Harrison • 1979
George Harrison • 1987
George Harrison • 2008
George Harrison • 1973
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди