Нижче наведено текст пісні It's What You Value , виконавця - George Harrison з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
George Harrison
Someone’s driving a 450
And his friends are so wild
They’re still in their stick shifties
But they feel they have much more style
But I’ve found.
..
It’s all up to what you value
Down to where you are
It all swings on the pain you’ve gone through
Getting where you are
It’s all up to what you value
In your motor car
It all rests on what it’s cost you
Getting where you are
It’s what you value
Someone’s driving a 6-wheeler
Seems the world is all blurred
Knows he’s in a show stealer
With a sound that’s uncompared
And I’ve found
It’s all up to what you value
Down to where you are
It all swings on the pain you’re gone through
Getting where you are
It’s all up to what you value
In your motor car
It all rests on what it cost’s you
Getting where you are
It’s what you value.
Хтось керує 450
А його друзі такі дикі
Вони й досі в своїх стрижнях
Але вони відчувають, що мають набагато більше стилю
Але я знайшов.
..
Все залежить від того, що ви цінуєте
Там, де ви є
Усе це залежить від болю, який ви пережили
Потрапити туди, де ти є
Все залежить від того, що ви цінуєте
У вашому автомобілі
Все залежить від того, скільки це вам коштує
Потрапити туди, де ти є
Це те, що ви цінуєте
Хтось керує 6-колісним транспортним засобом
Здається, світ весь розмитий
Знає, що він у викрадачі
З незрівнянним звуком
І я знайшов
Все залежить від того, що ви цінуєте
Там, де ви є
Усе це залежить від болю, який ви переживаєте
Потрапити туди, де ти є
Все залежить від того, що ви цінуєте
У вашому автомобілі
Все залежить від того, скільки це коштує вам
Потрапити туди, де ти є
Це те, що ви цінуєте.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди