
Нижче наведено текст пісні Syracuse , виконавця - Geno Samuel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Geno Samuel
Summer glistens off your shoulder
Can’t wait any longer, dreaming of a lover
It’s too late;
nobody at the gate
Fire lurking round the place, looking for souls to take
Different seasons, seeking shelter
From the storm, coming in from the firelight
Waning memories, homeless wandering
In the city, hiding away from the bright night
Coldest mornings, banish all the hate we have
Before the dawning of a new day, gets in our way
Falling over, broken shadows
Hiding from the situation, thoughts you shouldn’t say
Follow me to the ends of time, you’ll be fine, it’s just a matter of crime
Calling forth this history, we will live in infamy
Syracuse this fantasy, bring me back, to reality
Carry me over to density, hold my hand and you will see
Dying hunger, far beyond your wildest dreams
Crazy faces, shapes tearing at the seams
Darkness rising, high above our expectations
Of what we know, don’t elevate our generation
Follow me to the ends of time, you’ll be fine, it’s just a matter of crime
Calling forth this history, we will live in infamy
Syracuse this fantasy, bring me back, to reality
Carry me over to density, hold my hand and you will see
Smooth sailing from horizon, new ways to keep my mind off the hunger
Mistaking my desires, take away my sunny liars
Making good time all the way, gonna be sundown when we reach the bay
Fortify my defenses, I got no other secret senses to keep me company
(Fly away, far away, far from, all we know, don’t be late, it’s just one way)
Catch a sliver of hope, it’s a new day;
all out of soap;
opera
Soon be thy moment of truth, full marks, you amateur sleuth;
Bogart
Take it easy, soon enough, you’re time will come and you will follow
Many perished souls who follow, one ole' single crimson way
Follow me to the ends of time, you’ll be fine, it’s a matter of crime
Calling forth this history, we will live in infamy
Syracuse this fantasy, bring me back, to reality
Carry me over to density, hold…
Looks like you’re all out of luck, check your pockets;
you’re missing a buck
Better take better care of yourself;
you don’t be careful, you may need some
help
You’re not alone in this time of sorrow, ask for pleas and will beg to borrow
Run yourself with a bow and arrow, shoot through the heart;
there will be no
tomorrow
(Down memory lane, it’s always the same)
Літо виблискує з твого плеча
Не можу більше чекати, мріючи про коханого
Це дуже пізно;
нікого біля воріт
Вогонь ховається навколо місця, шукаючи душі, щоб забрати
Різні пори року, шукаючи притулок
Від бурі, що входить від світла вогню
Згасання спогадів, бездомні поневіряння
У місті, ховаючись від яскравої ночі
Найхолодніший ранок, прогнати всю нашу ненависть
Перед настанням нового дня, заважає нам
Падіння, розбиті тіні
Ховаючись від ситуації, думки, які не варто говорити
Слідуйте за мною до кінця часів, у вас все буде добре, це лише справа злочину
Викликаючи цю історію, ми будемо жити в гані
Сіракузи, ця фантазія, поверніть мене в реальність
Перенеси мене до щільності, тримай мене за руку, і ти побачиш
Вмираючий голод, далеко за межі ваших найсміливіших мрій
Божевільні обличчя, форми розриваються по швах
Темрява настає, вище наших очікувань
З того, що ми знаємо, не підвищуйте наше покоління
Слідуйте за мною до кінця часів, у вас все буде добре, це лише справа злочину
Викликаючи цю історію, ми будемо жити в гані
Сіракузи, ця фантазія, поверніть мене в реальність
Перенеси мене до щільності, тримай мене за руку, і ти побачиш
Плавне плавання з горизонту, нові способи відволіктися від голоду
Помиливши мої бажання, заберіть моїх сонячних брехунів
Проводимо час усю дорогу, коли ми дійдемо до затоки, зайде сонце
Зміцнюйте мій захист, я не маю інших таємних почуттів, щоб тримати мені компанію
(Літи геть, далеко, далеко, все, що ми знаємо, не запізнюйся, це лише один шлях)
Зловіть частинку надії, це новий день;
все з мила;
опера
Незабаром настане твій момент правди, повні оцінки, ти шукач-аматор;
Богарт
Заспокойтеся, незабаром прийде час, і ви підете за ним
Багато загиблих душ, що йдуть, єдиним багряним шляхом
Слідуйте за мною до кінця часів, у вас все буде добре, це справа злочину
Викликаючи цю історію, ми будемо жити в гані
Сіракузи, ця фантазія, поверніть мене в реальність
Перенеси мене в щільність, тримай…
Схоже, вам не пощастило, перевірте кишені;
вам не вистачає грошей
Краще дбайте про себе;
не будьте обережні, можливо, вам знадобиться
допомогти
Ви не самотні в цей час скорботи, просіть прохань і будете благати позичити
Бігайте з лука і стріли, стріляйте в серце;
не буде ні
завтра
(Завжди одне й те саме)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди