
Нижче наведено текст пісні Ghost on the Highway , виконавця - Gemma Ray з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gemma Ray
It’s cloudy in the west*
Guess it looks like rain
My eyes are black holes
They’re burning away
You slaughtered your loving man
And killed him in his sleep
The blood and crying of your murder
Simply stains your sheets
You’re a ghost on a highway
Your gesture’s meaningless
Ooh I hate you but I love you
It’s all the same I guess
(Its all the same I guess)
You thought winning as a woman, meant failing as a friend
It is nor an art statement, to drown your passions in
You made yourself a diamond to blind young mens eyes
You claim because they want your shine that they deserve to die
You’re a ghost on a highway
Your gestures meaningless
Oh I hate you but I love you
Its all the same I guess
(all the same I guess)
Its all the same I guess
(its all the same I guess)
If I would ever love again
I pray I do not sleep
If I ever close my eyes I would realize what you are to me
You’re simply a liar, an animal who steals
Until you slowly turn into a bigger creatures meal
You’re a ghost on a highway
Your gestures meaningless
Oh I hate you but I love you
Its all the same I guess
На заході хмарно*
Здається, це схоже на дощ
Мої очі — чорні діри
Вони горять
Ви вбили свого коханого чоловіка
І вбив його уві сні
Кров і плач вашого вбивства
Просто забруднить ваші простирадла
Ви привид на шосе
Ваш жест безглуздий
О, я ненавиджу тебе, але люблю тебе
Напевно, все одно
(Напевно, все одно)
Ви думали, що перемогти як жінка, означало зазнати невдачі як друга
Це ні не художнє твердження, щоб потопити свої пристрасті
Ти зробив собі діамант, щоб засліпити очі молодим людям
Ви стверджуєте, що вони хочуть, щоб ваш блиск заслуговував на смерть
Ви привид на шосе
Ваші жести безглузді
О, я ненавиджу тебе, але люблю тебе
Напевно, все одно
(все одно, я здогадуюсь)
Напевно, все одно
(я здогадуюсь, все одно)
Якби я коли кохатиму знову
Я молюсь не сплю
Якщо я колись закрию очі, я зрозумію, хто ти для мене
Ви просто брехун, тварина, яка краде
Поки ви повільно не перетворитеся на їжу для великих істот
Ви привид на шосе
Ваші жести безглузді
О, я ненавиджу тебе, але люблю тебе
Напевно, все одно
Gemma Ray • 2016
Gemma Ray • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди