
Нижче наведено текст пісні Downtown Letdown , виконавця - Gasm з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gasm
The sun is high;
I’m just waking up
And I think I might finally be giving up
My boots are tight when I’m standing up
They tap to the sound of my half empty cup
And you say «change your ways»
But I really don’t think that I could
I’ve been walking 'round
With my head hanging down
And I really don’t think that I should
I’m gonna head downtown
Let down
I can’t hide behind your preconceived
Notions of who you think I should be
Hold my tongue if you have a vice
If you press hard enough I might try to play nice
I don’t pretend be what I’m not
It’s wasted energy
Nothing left for me
I am dying if I’m not
Elated
I’m not anything
If I don’t feel a beating
And I don’t feel a beating… heart
The moon is mine and I’m getting up
And I think I will rise and I’ll rise up
The moon is mine and I’ve had enough
And I think I will rise.
I will rise up
And you say «change your ways»
But I really don’t think that I could
I’ve been walking 'round
With my head hanging down
And I really don’t think that I should
I’m gonna head downtown
Let down
Сонце високо;
Я тільки прокидаюся
І я думаю, що я нарешті здамся
Мої черевики тісні, коли я стою
Вони стукають під звук моєї напівпорожньої чашки
А ти скажеш «змінити свій шлях»
Але я справді не думаю, що зможу
Я гуляв навколо
З опущеною головою
І я дійсно не думаю, що я повинен
Я піду в центр міста
Підвести
Я не можу сховатися за вашими упередженнями
Уявлення про те, ким я маю бути
Притримай мою мову, якщо у тебе є порок
Якщо ви натиснете досить сильно, я можу спробувати грати добре
Я не прикидаюся тим, ким я не є
Це марно витрачена енергія
Мені нічого не залишилося
Я помираю, якщо ні
Піднесений
Я ніщо
Якщо я не відчуваю побиття
І я не відчуваю биття… серця
Місяць мій, і я встаю
І я думаю, що піднімуся, і я піднімусь
Місяць мій, і мені достатньо
І я думаю піднімусь.
Я піднімуся
А ти скажеш «змінити свій шлях»
Але я справді не думаю, що зможу
Я гуляв навколо
З опущеною головою
І я дійсно не думаю, що я повинен
Я піду в центр міста
Підвести
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди