Moon Landing - GARNiDELiA

深夜3時ため息

ひとり 寝る気もおきなくて 月を見上げた

朝に向かう軌道なぞる 舟の灯りを遠く眺めてた

宇宙(ソラ)が生まれ

惑星(ホシ)が生まれ

命(キミ)が生まれ 時を超え

何度だって 立ち上がって 旗を立てて

まるでMoon Landing

未だ解明できない程に

遠い遠いあなたのコト教えて

音楽だけは流れ続け

顔も知らず すれ違っていた

宇宙(ソラ)が生まれ

惑星(ホシ)が生まれ

命(キミ)が生まれ 時を超え

何度だって 立ち上がって 旗を立てて

まるでMoon Landing

僕らの生まれるずっと 昔から宇宙(ソラ)目指してきた

少しずつ進んでる 前に前に

いくつも不可能超えて ここまでたどり着いた僕ら

始めなきゃ始まらない そうでしょ?

宇宙(ソラ)が生まれ

惑星(ホシ)が生まれ

命(キミ)が生まれ 時を超えて

あきらめないで歩き続けるキミのあしあとを

照らしてるmoonlight

Зітхнути о 3 годині ночі

Я дивився на місяць, не відчуваючи, що спати на самоті

Я дивився на світло човна, що відслідковував орбіту до ранку вдалині

Народився Всесвіт (Сора).

Народилася планета (Хоші).

Життя (ти) поза часом народження

Встаньте і підніміть прапор багато разів

Це як висадка на Місяць

Наскільки це поки що не можна уточнити

Далеко ти далеко ти мені скажи, хто ти

Лише музика продовжує лунати

Я навіть не знав свого обличчя і проходив повз один одного

Народився Всесвіт (Сора).

Народилася планета (Хоші).

Життя (ти) поза часом народження

Встаньте і підніміть прапор багато разів

Це як висадка на Місяць

Ми вже давно, від народження, прагнемо до всесвіту (Сора).

Перш ніж потроху рухатися вперед

Ми досягли цієї межі неможливого

Треба починати, правда?

Народився Всесвіт (Сора).

Народилася планета (Хоші).

Поза часом, коли зародилося життя (ти).

Не здавайтеся і продовжуйте йти

Освітлююче місячне світло