Libre - Gapo

Libre - Gapo

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 2:40

Нижче наведено текст пісні Libre , виконавця - Gapo з перекладом

Текст пісні Libre "

Оригінальний текст із перекладом

Libre

Gapo

Оригінальний текст

Y después de todo ahora soy libre

O por lo menos eso quisiera decirte

Pero últimamente todo parece imposible

Ahora la libertad parece imposible

Cada intento termina y culmina en otro fracaso

Y lento pierdo mi tiempo cayendo en aquellos brazos

Que me ahogan en un vaso, que hacen tropezar mis pasos

Y por más que intento siento que yo nada avanzo

Y es desesperante caminar diez años y no avanzar nada

Pues por cada paso adelante di cuatro de retirada

Y en lugar de estar triunfante estoy peor de como empezaba

Y en lugar de estar triunfante estoy peor de como empezaba

Días como hoy solo quiero tirar la toalla

Acabarlo todo y despedirme de la batalla

Días como hoy, días como hoy

Me hacen cuestionar quien soy y si estoy

Encaminado hacia alguna victoria

Si estoy encaminado hacia algún cambio en mi historia

Si estoy encaminado a obtener una luz propia

O si mi derrota ya se ha vuelto cosa obvia

Y después de todo ahora soy libre

O por lo menos eso quisiera decirte

Pero últimamente todo parece imposible

Переклад пісні

І адже тепер я вільний

Або, принаймні, це те, що я хотів би вам сказати

Але останнім часом все здається неможливим

Тепер свобода здається неможливою

Кожна спроба закінчується і завершується черговою невдачею

І повільно я витрачаю час, падаючи в ці обійми

Що топлять мене в склянці, що спотикають мої кроки

І як би я не намагався, мені здається, що я не досягаю успіху

І відчайдушно пройти десять років і не просунутися зовсім

Що ж, за кожен крок вперед я робив чотири відступи

І замість того, щоб тріумфувати, я гірший, ніж починав

І замість того, щоб тріумфувати, я гірший, ніж починав

Такі дні, як сьогодні, я просто хочу скинути рушник

Закінчити все і попрощатися з битвою

Такі дні, як сьогодні, такі дні, як сьогодні

Вони змушують мене запитувати, хто я і чи є я

Рушив до якоїсь перемоги

Якщо я збираюся змінити свою історію

Якщо я на шляху до власного світла

Або якщо моя поразка вже стала очевидною

І адже тепер я вільний

Або, принаймні, це те, що я хотів би вам сказати

Але останнім часом все здається неможливим

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди