I Could Be Wrong - Gangway

I Could Be Wrong - Gangway

  • Рік виходу: 1996
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:37

Нижче наведено текст пісні I Could Be Wrong , виконавця - Gangway з перекладом

Текст пісні I Could Be Wrong "

Оригінальний текст із перекладом

I Could Be Wrong

Gangway

Оригінальний текст

Today my life seems to be OK

and my car seems to work all right

and my flat isn’t bad at all

it’s just too small

I had a call from a long lost friend

She said she was the one to blame

What a shame

You can say I’m wrong

You can say I’m wrong

You can say that I’m right

You can say I’m right

It won’t make much difference now

It will make no difference at all

Everything’s all right

everything’s just fine

I could be right

And other days I can barely speak

'cause my head seems to be so full

of the stupid things that I’ve done

I can’t go on

The silly thing is that no one cares

It’s just me and my pointlessness

more or less

You can say I’m wrong

You can say I’m wrong

You can say that I’m right

You can say I’m right

It won’t make much difference now

It will make no difference at all

Everything’s all right

everything’s just fine

I could be right

And it’s good fun to watch

how some people are trapped

in their own victories

while the rest always whip themselves

You can say I’m wrong

You can say I’m wrong

You can say that I’m right

You can say I’m right

It won’t make much difference now

It will make no difference at all

Everything’s all right

everything’s just fine

I could be right

Переклад пісні

Сьогодні моє життя, здається, добре

і моя машина, здається, працює нормально

і моя квартира зовсім непогана

це просто занадто мало

Мені подзвонив давно втрачений друг

Вона сказала, що сама винна

Який сором

Ви можете сказати, що я не правий

Ви можете сказати, що я не правий

Можна сказати, що я правий

Ви можете сказати, що я правий

Зараз це не матиме особливого значення

Це не матиме жодної різниці

все гаразд

все просто добре

Я міг би мати рацію

А в інші дні я ледве можу говорити

тому що моя голова, здається, така повна

про дурниці, які я зробив

Я не можу продовжувати

Найдурніше те, що це нікого не хвилює

Це лише я і моя безглуздість

більш-менш

Ви можете сказати, що я не правий

Ви можете сказати, що я не правий

Можна сказати, що я правий

Ви можете сказати, що я правий

Зараз це не матиме особливого значення

Це не матиме жодної різниці

все гаразд

все просто добре

Я міг би мати рацію

І це дуже весело дивитися

як деякі люди потрапили в пастку

у власних перемогах

в той час як решта завжди бичують себе

Ви можете сказати, що я не правий

Ви можете сказати, що я не правий

Можна сказати, що я правий

Ви можете сказати, що я правий

Зараз це не матиме особливого значення

Це не матиме жодної різниці

все гаразд

все просто добре

Я міг би мати рацію

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди