tend the garden - Gang of Youths

I was young, it was the 60's you see

I never wanted to be the chief of anything

So it was singing in the church for me

Behind the organ was as close as I’d ever be

There was a woman that I knew before

She was in Auckland, she was spoken for

My hair was short, my skin was brown

I did construction work from town to town

There were things we did and should not have done

Been half a century since I seen my sons

Lord knows if

They would ever forgive me, I won’t

Forgive myself at least

There are strange forces

In the air only time can unleash

In a way, I still believe

I fell in love, it was the 90's you see

I met a woman across the Tasman in '83

And we settled down and raised a couple kids

But I couldn’t bring myself to tell 'em what I did

I hope that one day if they find my sons

They’ll tell 'em everything that I’ve become

And I will hold it till my dying breath

When I tend the garden, I will think of them

But my youngest kid, he can’t shut his mouth

I guess it won’t be long till the truth is out

Lord knows if

They would ever forgive me, I don’t

Forgive myself at least

There are strange forces

In the air only time can release

In a way, I still believe

In the instance of pain

I look straight down at the iris

If the irises fade

I spend days out in the yard

In the absence of rain

I take a seat down at the organ

And I play

Lord, I play

Ah!

Я був молодий, це були 60-ті

Я ніколи не хотів бути головним нічого

Тож для мене це був спів у церкві

Позаду органа був так близько, як ніколи

Була жінка, яку я знав раніше

Вона була в Окленді, за неї говорили

У мене було коротке волосся, шкіра коричнева

Я виконував будівельні роботи від міста до міста

Були речі, які ми робили і не повинні були робити

Минуло півстоліття, відколи я бачив своїх синів

Господь знає, якщо

Вони б мені коли-небудь пробачили, я не пробачу

Пробачте собі принаймні

Є дивні сили

У повітрі може вийти лише час

Певним чином я все ще вірю

Я закохався, це були 90-ті, як ви бачите

Я зустрів жінку через Тасман у 1983 році

І ми оселились і виростили пару дітей

Але я не міг змусити себе розповісти їм, що я зробив

Сподіваюся, що колись вони знайдуть моїх синів

Вони розкажуть їм все, ким я став

І я затримаю до мого передсмертного дихання

Коли я доглядаю за садом, я буду думати про них

Але моя молодша дитина не може закрити рота

Я думаю, що не пройде багато часу, поки правда не виявиться

Господь знає, якщо

Вони б коли-небудь пробачили мені, я ні

Пробачте собі принаймні

Є дивні сили

У повітрі може випустити лише час

Певним чином я все ще вірю

У випадку болю

Я дивлюсь прямо вниз на райдужну оболонку

Якщо райдужки в’януть

Я проводжу дні у дворі

За відсутності дощу

Я сідаю за орган

І я граю

Господи, я граю

Ах!