Mátame - Gandhi

Mátame - Gandhi

  • Рік виходу: 1996
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 5:05

Нижче наведено текст пісні Mátame , виконавця - Gandhi з перекладом

Текст пісні Mátame "

Оригінальний текст із перекладом

Mátame

Gandhi

Оригінальний текст

Ya no quiero oír más quejas

Por eso mejor te alejas

Cada vez quiero más y más

Pero yo se que me matarás

Mi cara no puedo ver en un espejo

Porque me veo mucho más viejo

Mi alma se muere y mi mente se agita

Y una voz dentro de mí llora y me grita

Es que esto me mata

Me estorba y me atrapa

Mi conciencia intranquila inocencia maldita

Mátame oh, oh mátame

Que no puedo vivir

Contigo o sin ti por eso mátame

Está corriendo por mi sangre

Siento mi cuerpo que arde

Y aquella voz calla por un momento

Pero cuendo vuelve, vuelve con aumento

Es que esto me mata

Me estorba y me atrapa

Mi conciencia intranquila

Inocencia maldita

Mátame oh, oh mátame

Que no puedo vivir contigo o sin ti

Por eso mátame

Переклад пісні

Я не хочу більше чути жодних скарг

Тому тобі краще піти геть

Кожного разу я хочу більше і більше

Але я знаю, що ти мене вб'єш

Своє обличчя я не бачу в дзеркалі

Тому що я виглядаю набагато старше

Моя душа вмирає і мій розум тремтить

І голос всередині мене плаче і кричить на мене

Мене це вбиває

Воно заважає і ловить мене в пастку

Моє неспокійне сумління проклинало невинність

вбий мене, о, вбий мене

що я не можу жити

З тобою чи без тебе, ось чому вбий мене

Це тече в моїй крові

Я відчуваю, як горить моє тіло

І той голос на мить замовкає

Але коли він повертається, то повертається із збільшенням

Мене це вбиває

Воно заважає і ловить мене в пастку

Моя неспокійна совість

проклята невинність

вбий мене, о, вбий мене

Що я не можу жити ні з тобою, ні без тебе

тому вбий мене

Інші пісні виконавця:

1

Pepele

Makala, Gandhi • 2014

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди