One with the World - Gamma Ray

One with the World - Gamma Ray

  • Альбом: Sigh No More

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:47

Нижче наведено текст пісні One with the World , виконавця - Gamma Ray з перекладом

Текст пісні One with the World "

Оригінальний текст із перекладом

One with the World

Gamma Ray

Оригінальний текст

Do you think there’s a chance

For this world to live in unity as one?

I can try to believe

But I feel it’s like a view into the sun

Blinded by the light everything will look so fine

But still I feel the rays are burning my soul

So you say you believe

We can change the world together if we try

I know we won’t change

When it comes to the point

Do you think we reach an aim that is too high?

I know we don’t arrange

But I know we’re all the same

When the final curtain falls

And the signs on the way

Are leading us home

When I’m one with the world

I am one with my mind

Forget all the fury there’s no need to cry

There’s a place we all go, salvation to find

There’s freedom to come

When I’m one with the world and my mind

Do you feel, do you know?

There’s an answer to the question when you’re gone

You’re not alone

You will see, we will see

Is there nothing or a better place to go?

We can’t go wrong

There are echoes in the wind

And they say don’t be afraid

'cos the signs on the way

Are leading us home

When I’m one with the world

I am one with my mind

Forget all the fury there’s no need to cry

There’s a place we all go, salvation to find

There’s freedom to come

When I’m one with the world and my mind

One with the world

One with the world

One with the world

I am one!

One with the world

One with my mind

One with my heart

Переклад пісні

Як ви думаєте, чи є шанс

Щоб цей світ жив в єдності, як єдиний?

Я можу спробувати повірити

Але я відчуваю, що це наче вид на сонце

Осліплений світлом усе буде виглядати так добре

Але все-таки я відчуваю, як промені палають мою душу

Тож ви кажете, що вірите

Ми можемо змінити світ разом, якщо спробуємо

Я знаю, що ми не змінимося

Коли справа доходить до справи

Як ви думаєте, ми досягаємо занадто високої цілі?

Я знаю, що ми не домовляємося

Але я знаю, що ми всі однакові

Коли спадає остання завіса

І знаки на шляху

Ведуть нас додому

Коли я єдиний зі світом

Я є єдиний зі своїм розумом

Забудьте про всю лютість, не потрібно плакати

Є місце, куди ми всі йдемо, щоб знайти порятунок

Є свобода прийти

Коли я єдиний зі світом і своїм розумом

Ви відчуваєте, знаєте?

Є відповідь на питання, коли вас не буде

Ти не один

Ви побачите, ми побачимо

Немає нічого або кращого куди пойти?

Ми не можемо помилитися

На вітрі лунає відлуння

І кажуть, не бійтеся

тому що знаки на шляху

Ведуть нас додому

Коли я єдиний зі світом

Я є єдиний зі своїм розумом

Забудьте про всю лютість, не потрібно плакати

Є місце, куди ми всі йдемо, щоб знайти порятунок

Є свобода прийти

Коли я єдиний зі світом і своїм розумом

Один зі світом

Один зі світом

Один зі світом

Я є один!

Один зі світом

Один із моїм розумом

Один із моїм серцем

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди