
Нижче наведено текст пісні Nothing New , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Why is nothing ever new for long
And things go wrong in time
How come love is never new for long
We feel a change inside
Things no longer feel the way they did
People never care the way they did
Lovers never love the way they did
We’re got to make it last
Got to fan the spark
People know that love is often cruel
But still they fall in love
I believe that only goes to prove
That love’s what we dream of
Even if things can never be the way they were
But if you just hold on your luck might take a turn
We should put in practice what we’re learned
That love’s the only way we got to make it stay
Life goes on, nothin’s ever new
Maybe different than before
You may not believe me, but nothing’s ever
Nothing’s ever, nothing’s ever new
Don’t know things will never be the same I’ve heard
But if you just hold on your luck might take a turn
We gotta put in practice everything we’ve learned
That love’s the only way we got to make it stay
Life goes on, nothin’s ever new
Maybe different than before
You may not believe me, but nothing’s ever
Nothing’s ever, nothing’s ever new
Life goes on, no matter what you do
And though it’s crazy, nothing’s ever
Nothing’s ever new
You may not believe me, but it’s true
You may not believe me
Чому давно нічого не буває нового
І все йде не так з часом
Чому кохання ніколи не нове надовго
Ми відчуваємо зміни всередині
Все більше не виглядає так, як було
Людей ніколи не хвилює, як вони
Закохані ніколи не люблять так, як любили
Ми маємо зробити це останнім
Треба розпалити іскру
Люди знають, що любов часто жорстока
Але вони все одно закохуються
Я вважаю, що це лише доводить
Це кохання ми мріємо
Навіть якщо все ніколи не може бути таким, як було
Але якщо ви просто тримаєтеся, ваша удача може змінитися
Ми маємо запровадити на практиці те, чого навчилися
Ця любов – єдиний спосіб, щоб ми змогли зтриматися
Життя триває, нічого нового не буває
Можливо, інакше, ніж раніше
Ви можете мені не вірити, але ніколи нічого
Нічого немає ніколи, нічого ніколи не буває нового
Не знаю, що ніколи не буде таким, як я чув
Але якщо ви просто тримаєтеся, ваша удача може змінитися
Ми мусимо застосувати на практиці все, чого навчилися
Ця любов – єдиний спосіб, щоб ми змогли зтриматися
Життя триває, нічого нового не буває
Можливо, інакше, ніж раніше
Ви можете мені не вірити, але ніколи нічого
Нічого немає ніколи, нічого ніколи не буває нового
Життя триває, що б ви не робили
І хоча це божевілля, ніколи нічого
Нічого не буває нового
Ви можете мені не вірити, але це правда
Ви можете мені не вірити
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди