
Нижче наведено текст пісні Exorcising Demons , виконавця - Galahad з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Galahad
Hush now baby, please don’t cry
Everything is going to be alright
I’ll make sure our secret never gets out
Of that I know there is no doubt
One whisper from you
And I know I’ll go down
Four times life
And I’ll be out for the count
So hush now baby, don’t say a word
For if you do they’ll think it quite absurd
It’s ridiculous, preposterous
It just couldn’t happen here, no way!
Could it?
For I am a man of standing
And you are but a disturbed child
So who do you think they are going to believe…
Who?
Sad boy sits a’weeping on his bed
Thinking about what the principal did
Thinking of his friends and Mum and Dad
And the loving life that he once had
But now it’s been replaced by the seediest show
And no one it seems even wanted to know
I’d like to climb inside
Your warped and evil mind
Taking a sharp knife
To the Devil’s cancer festering within you
The pain that I provide
Will make you realise
That your conscience
Will be racked with guilt forever
EXORCISING DEMONS
I’d like to climb inside
Your godforsaken soul
And tear out your jaded heart
EXORCISING DEMONS
Such a shame you have to live
Paid for the state
I’d rather see you dead
Though I know it’s much too late
EXORCISING DEMONS
Young man sits a’pondering alone
Coming to terms with the ghost of his past
Psychological scars
Are never going to heal
The pain subsides as the years go by
Now that he is older
And has grown much stronger
Maybe he’s got the will to live again
Exorcise those demons once and for all
Тихо, дитино, будь ласка, не плач
Все буде добре
Я подбаю про те, щоб наша таємниця ніколи не вийшла назовні
У цьому я знаю, що немає сумнів
Один шепіт від тебе
І я знаю, що впаду
Чотири рази життя
І я буду підраховувати
Тож тихо, дитино, не говори жодного слова
Бо якщо ви це зробите, вони подумають, що це досить абсурдно
Це смішно, безглуздо
Це просто не могло статися тут, ні в якому разі!
Чи могло це?
Бо я людина постановка
А ти лише порушена дитина
Тож, як ви думаєте, кому вони повірять…
ВООЗ?
Сумний хлопчик сидить і плаче на своєму ліжку
Думаючи про те, що зробив директор
Думаючи про своїх друзів, маму й тата
І любовне життя, яке він колись мав
Але тепер його замінило найпохмуріше шоу
І, здається, ніхто навіть не хотів знати
Я хотів би залізти всередину
Ваш викривлений і злий розум
Взяти гострий ніж
До диявольського раку, що гнійний у вас
Біль, який я завдаю
Змусить вас усвідомити
Це ваша совість
Назавжди буде мучиться почуттям провини
ВИГАНАННЯ ДЕМОНІВ
Я хотів би залізти всередину
Ваша богом забута душа
І вирви своє знесилене серце
ВИГАНАННЯ ДЕМОНІВ
Так ганьба, що треба жити
Оплачено державою
Я хотів би бачити тебе мертвим
Хоча я знаю, що вже пізно
ВИГАНАННЯ ДЕМОНІВ
Молодий чоловік сидить і розмірковує на самоті
Змиритися з привидом свого минулого
Психологічні шрами
Ніколи не зціляться
Біль вщухає з роками
Тепер, коли він старший
І став набагато сильнішим
Можливо, у нього з’явилося бажання жити знову
Вигнати цих демонів раз і назавжди
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди