ONE MORE KISS - Gackt
Альбом: WHITE LOVERS -Shiawasena toki-
- Рік виходу: 2012
- Мова: Японська
- Тривалість: 4:03
Нижче наведено текст пісні ONE MORE KISS , виконавця - Gackt з перекладом
Текст пісні ONE MORE KISS "
Оригінальний текст із перекладом
ONE MORE KISS
Gackt
Оригинальный текст
ONE MORE KISS
吐息にただ口づけを
もう一度交わそう
その痛みがきえるまで
零れる涙 雨に隠して
震える声で「少しだけ…」と呟いた
無理に微笑み そっと浮かべて
サヨナラも言わず消えてく
降り続く雨の中で
ONE MORE KISS
吐息にただ口づけを
もう一度交わそう
戸惑うオマエのその唇に
迷いは要らない
その痛みがきえるまで
あの頃と変わらぬ瞳は
誤魔化した言葉並べて泣いてた
涙の跡が消せないのなら
今夜はここで眠ればいいさ
降り止まぬ雨に凭れ
NO MORE PAIN
誰にも邪魔させない
オマエを奪おう
どれだけ激しく降り続いても
二度と離さない
その涙がきえるまで
I’LL TAKE YOUR PAIN AWAY
ONE MORE KISS
吐息にただ口づけを
もう一度交わそう
戸惑うオマエのその唇に
迷いは要らない
その微笑みを見せてくれ
NO MORE PAIN
誰にも邪魔させない
オマエを奪おう
どれだけ激しく降り続いても
二度と離さない
その涙がきえるまで
その痛みがきえるまで
Перевод песни
Ще один поцілунок
Просто поцілую твій зітх
Давай зустрінемося знову
Поки біль не зникне
Проливаючи сльози Сховайся під дощем
Тремтячим голосом він пробурмотів: «Трохи...»
Сильно посміхніться і ніжно пливе
До побачення зникає, не кажучи
У безперервному дощі
Ще один поцілунок
Просто поцілую твій зітх
Давай зустрінемося знову
На устах у вас, що розгубилися
Не вагайся
Поки біль не зникне
Очі такі ж, як і тих днів
Я плакала пліч-о-пліч з ошуканими словами
Якщо ви не можете стерти сліди сліз
Я повинен спати тут сьогодні вночі
Похилитися під нестримним дощем
БІЛЬШЕ НЕМАЄ БОЛЮ
Нікому не заважайте
Давай пограбуємо вас
Як би важко не падав
Ніколи не відпускати
Поки сльози не зникнуть
Я ЗНІМУ ТВІЙ БІЛЬ
Ще один поцілунок
Просто поцілую твій зітх
Давай зустрінемося знову
На устах у вас, що розгубилися
Не вагайся
Покажи мені цю посмішку
БІЛЬШЕ НЕМАЄ БОЛЮ
Нікому не заважайте
Давай пограбуємо вас
Як би важко не падав
Ніколи не відпускати
Поки сльози не зникнуть
Поки біль не зникне
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди