Into My Soul (Dee Dee Bridgewater) - Gabin

I took a trip to the mountains

I saw you trapped up in the cable way

I prayed that you would fall

And come floating down to me, oh yeah

You fall free style, you down from the sky

Oh, I’ve been waiting, I’ve been waiting

I say leap into my arms, babe, c’mon dive into my soul

C’mon jump into my heart, babe, c’mon dive into my soul

I say leap into my arms, babe, c’mon dive into my soul

C’mon jump into my bob-sled, c’mon dive into my soul

I say… I say, I say…

Does it have to start right now

When you where almost ready (when you where almost ready)

To leap from the sky down to me

Throwing your future to the wind, fearless

C’mon leap down from the sky, down here by my side

Oh, I’ve been waiting, you know I’ve been waiting

I say leap into my arms, babe, c’mon dive into my soul

C’mon jump into my heart, babe, c’mon dive into my soul

I say leap into my arms, babe, c’mon dive into my soul

C’mon jump into my bob-sled, c’mon dive into my soul

I say, I say don’t look back, lock back, lock back, don’t look back…

I say don’t look back, lock back, lock back, don’t look back…

I say don’t look back, lock back, lock back, don’t look back…

I say don’t look back, lock back, lock back, don’t look back…

Ha-ha-ha… Don’t look back…

I say leap into my arms, babe, c’mon dive into my soul

C’mon jump into my heart, babe, c’mon dive into my soul

I say leap into my arms, babe, c’mon dive into my soul

C’mon jump into my bob-sled, c’mon dive into my soul

I say leap into my arms, babe, c’mon dive into my soul

C’mon jump into my heart, babe, c’mon dive in my soul

Я взяв поїздку в гори

Я бачив, як ви застрягли на канатній дорозі

Я молився, щоб ти впав

І спливи до мене, о, так

Ти падаєш вільним стилем, ти спускаєшся з неба

Ой, я чекав, я чекав

Я кажу, стрибни мені в руки, дитинко, давай зануритись у мою душу

Давай стрибни в моє серце, дитинко, давай занурися в мою душу

Я кажу, стрибни мені в руки, дитинко, давай зануритись у мою душу

Давай стрибни в мої боб-сані, давай занурися в мою душу

Я кажу… я кажу, я кажу…

Чи потрібно починати прямо зараз

Коли ти майже готовий (коли ти майже готовий)

Щоб стрибнути з неба до мене

Безстрашно кидаєте своє майбутнє на вітер

Давай стрибни з неба, тут, біля мене

О, я чекав, ти знаєш, я чекав

Я кажу, стрибни мені в руки, дитинко, давай зануритись у мою душу

Давай стрибни в моє серце, дитинко, давай занурися в мою душу

Я кажу, стрибни мені в руки, дитинко, давай зануритись у мою душу

Давай стрибни в мої боб-сані, давай занурися в мою душу

Я кажу, я кажу не озирайтеся назад, заблокуйте, заблокуйте назад, не озирайтеся…

Я кажу не оглядатися назад, блокувати назад, блокувати назад, не оглядатися назад…

Я кажу не оглядатися назад, блокувати назад, блокувати назад, не оглядатися назад…

Я кажу не оглядатися назад, блокувати назад, блокувати назад, не оглядатися назад…

Ха-ха-ха… Не оглядайся…

Я кажу, стрибни мені в руки, дитинко, давай зануритись у мою душу

Давай стрибни в моє серце, дитинко, давай занурися в мою душу

Я кажу, стрибни мені в руки, дитинко, давай зануритись у мою душу

Давай стрибни в мої боб-сані, давай занурися в мою душу

Я кажу, стрибни мені в руки, дитинко, давай зануритись у мою душу

Давай стрибни в моє серце, дитинко, занурися в мою душу